“古夏威夷人不慶祝萬聖節，”喬納森叔叔堅持說，他正和路易斯獨自坐在客廳裏，“所以，不要讓這件事困擾你。”
那是一個刮著大風的星期天的晚上，第二天就是十月的最後一個星期一。自從和戈爾韋外公聊完後，路易斯感到越來越害怕。他和羅絲·麗塔把事情的全部經過都告訴了喬納森叔叔和齊默爾曼太太，從那以後，他們就集中精力想更多地了解貝利和夜行亡靈——但運氣不太好，他們並沒有什麽收獲。
路易斯對即將發生的事情越發害怕。“下周凱勒一家就要搬到樓上了，”他說，“如果那就是夜行亡靈經過的地方呢？也許大衛就會住在瑪卡拉尼公主死的那個房間。而且萬聖節也是鬼魂和妖精活動的時間，可能會發生可怕的事情。”
喬納森點點頭：“我知道，路易斯。但我們至少還有一點兒時間，現在弗洛倫斯知道該研究什麽了，所以別失去理智。哈!我希望我能想辦法進入那裏，再好好地檢查一下。”
在與戈爾韋外公交談後的幾個星期裏，路易斯曾問過大衛關於幽靈軍隊的事，但他隻是把他的朋友嚇壞了。羅絲·麗塔說她知道是怎麽回事了。“貝利帶著軍隊是要來奪回她的島上被奪走的重要東西，”她主張道，“而有什麽能比公主更重要呢？”
“可是公主已經死了好多年好多年了!”路易斯堅持道。
“也許，”羅絲·麗塔說，“她的靈魂還在這裏!”
但喬納森叔叔認為，阿貝迪亞·查德維克可能拿走了貝利想要的其他東西，比如神像或聖骨。現在他堅持說：“一定是房子裏還有什麽東西引起了這所有的**。如果我們能把它移走，或者毀掉它，就能解除咒語了。”
“我不想讓你再進去了!”路易斯失控地大喊。他有一種病態的恐懼，害怕他叔叔會死，把他獨自留在世上。如果是那樣，他會怎麽樣呢？他幾乎沒有其他親戚，而且就是有，他一個也不喜歡，不想和他們住在一起。更糟糕的是，如果他叔叔的靈魂被幽靈帶走，被迫加入它們永恒的遊行，那他將承受永無休止的痛苦。