首頁 綠山牆的安妮

第九章 雷切爾·林德太太嚇壞了

安妮在綠山牆生活了兩個星期後,雷切爾太太才來查問安妮的事。說句公道話,這不能怪雷切爾太太。自從她上次造訪綠山牆後,一場嚴重而反常的流行性感冒把這位好心的太太困在屋內,出不了門。雷切爾太太不常患病,明顯瞧不起那些老生病的人。不過據她說,流行性感冒與世上的其他病不同,充其量隻能算是一場不尋常的天災。大夫剛準許她可以出門,她便急急忙忙去了綠山牆,擋不住滿腦子的好奇心,探問馬修和瑪麗拉的孤兒。有關這孩子的種種傳聞和猜測早已在阿豐利滿天飛了。

這兩個星期裏,安妮充分利用每天清晨醒來後的時光。她對這個地方周圍的每棵樹、每叢灌木都已了如指掌。她已發現一條小路從蘋果園的盡頭開始,穿過狹長的林地,蜿蜒而上;她已探明這條小路的盡頭,有條小溪,一座小橋,滿目鮮花,景色變幻莫測,冷衫和野櫻桃繁枝虯結,樹陰蔽日,角角落落三葉草密布,還有幾條岔路,兩旁的楓樹和花楸枝葉亭亭如蓋。

她已與山穀下的清溪成了好朋友——那是條奇妙、幽深的小溪,溪水清澈、冰涼,溪裏布滿光滑的紅沙岩,兩岸長著一叢叢棕櫚葉般的大水草,遠處是一架小木橋。

過了木橋,安妮蹦蹦跳跳地到了遠處樹木蔥籠的山岡。山岡上冷杉和雲杉樹幹挺拔,枝繁葉茂,隻有微弱的光線穿枝度葉,閃爍其間。芬芳的六月鈴是那裏唯一的花兒,成千上萬,數不勝數,這些花是林地裏最嬌羞、最可愛的花兒。此外,還有少許輕柔無力的七瓣蓮,恰如去年盛開過而留下的精靈。樹叢中的蛛絲,像根根銀線在閃爍,冷杉的枝和流蘇般的葉子似乎在發表友好的演說。

安妮就是用了整整半個小時的玩耍時間完成了這段令她如癡如醉的尋覓之路,然後把自己的發現說給馬修和瑪麗拉聽,唧唧喳喳,說得他們耳朵差點沒被吵聾了。不待說,馬修聽了決不會說三道四,他麵帶笑容,默默地聽得津津有味。瑪麗拉容忍得下這種“絮絮叨叨”,聽著,聽著,發覺自己也來了興趣,於是便喝令安妮住嘴。