匹諾曹痛惜深藍色頭發的美麗仙女的去世。後來他遇到一隻將他帶到海邊的鴿子，在那裏他跳下水去搭救他的爸爸傑佩托。
匹諾曹剛一感到脖子周圍沒有了那個硬邦邦又讓人蒙受羞辱的項圈的分量，拔腿就跑，穿過田野，連一分鍾都沒有停下，一直跑到能把他帶到仙女小房子的大路上。
來到大路上，他轉身朝下麵的平原望去，他曾遇到過狐狸和貓的那個樹林子盡收眼底：他看見樹木中間巍然屹立的那棵大橡樹的頂端，他曾被套著脖子吊在那裏東搖西晃，然而，他望望這裏，又望望那裏，卻怎麽也無法看到長著深藍色頭發的漂亮仙女的小房子。
這時他有了一種悲傷的預感，於是他使出腿上還有的所有力氣奮力疾跑，僅幾分鍾之內就跑到曾經矗立著白房子的草地上。然而，小白房子卻沒有了，有的隻是一小塊大理石碑，從上麵可以讀到印刷體刻的這些傷感的文字：
深藍色頭發的女孩長眠於此，她因遭弟弟匹諾曹的遺棄痛心而亡。
木偶是在心情特別糟糕的情況下拚讀完這些字的，我願意讓你們想象一下他會怎麽樣。他摔了一個嘴啃泥，那塊大理石墓碑被他親吻了成百上千次，最後放聲大哭。他哭了整整一夜，第二天早上，在天亮的時候，還一直在哭，盡管眼睛裏麵已經沒有了眼淚。他的哭叫和哀訴是如此地讓人痛心，又如此地尖銳刺耳，周圍的所有山岡都傳出連綿不斷的回音。
他邊哭邊說：“啊，我的小仙女，你怎麽死了？……為什麽死的是你，而不是我？我是那麽壞，而你是那麽好！……我的爸爸會在哪裏？啊，我的小仙女，我能在哪兒找到他？我要永遠跟他在一起，再不離開他！再不離開！再不離開！……啊，我的小仙女，請告訴我，你不是真的死了！……如果你真的愛我……如果你愛你的小弟弟，那你就活著回來，跟從前一樣吧！……你看到我孤苦伶仃，遭到所有人的遺棄，你不傷心嗎？……如果殺人凶手來了，再重新把我掛在樹枝上……那時，我就將永遠地死了。我一個人在這個世界上，你要我幹什麽呢？現在我失去了你和我爸爸，誰給我吃的呢？夜裏我到哪裏去睡覺呢？誰給我做新上衣呢？啊！也許我也死了才更好，一百倍地更好！是的，我想死！……唉！唉！”