菲爾已經打定主意到哪裏去了。江對岸就是新澤西州及其欣欣向榮的城鎮，那裏的居民很大一部分都在紐約做生意。城市中最大的一座是紐瓦克，它僅在10英裏開外的地方。菲爾決定先去那裏，如果發現有被抓住的危險，他就很容易逃得更遠些。這個計劃得到保羅的讚同，因此將立即付諸實施。
“我陪你一起到科提蘭德街渡口去，菲爾。”保羅說。
“如果不耽誤你做生意的話，我想請你一起去，鮑婁（保羅）。”
“我可以把生意放一放。”保羅說。“我是想看見你安全離開這座城市。老板有可能已經在找你了。”
“我想他會派彼得羅來找我。”菲爾說。
“彼得羅是誰？”
菲爾解釋說彼得羅是老板的侄子並且幫著老板欺壓孩子們。
“我希望他派他來。”保羅說。
菲爾詫異地望著他。
“我倒想見識一下這個彼得羅。要是他發現了你，會怎麽樣？”
“他會把我帶回去。”
“要是你不想回去呢？”
“我不能不回去，”菲爾聳聳肩說，“他的個子比我大多了。”
“他的個子比我大嗎？”
“我想跟你差不多。”
“如果我和你在一起，他就無法把你帶走了。”
保羅並不是在自吹自擂，他內心對自己確實具有的力量充滿信心。雖然他決不是個好鬥的人，但有幾次出於自衛被迫和那些跟他個子一樣大，有時比他的個子還大的孩子進行爭鬥，每次他都表現得勇敢頑強，贏得了勝利。
“如果和你在一起，我就不會感到害怕了，鮑婁。”菲爾說。
“沒錯，菲爾。”保羅讚許地說。“我們到渡口了。”
科提蘭德街在阿斯特證券交易所下麵不遠的地方，它一端通向渡口，另一端停靠著開向費城和沿途各地去的列車。
保羅付了慣常的通行費，和菲爾一起通過入口。