首頁 綠野仙蹤――稻草人

第1章 大漩渦

“在我看來,”比爾船長挨著特洛特坐在一棵大槐樹下,一邊眺望碧藍的海洋,一邊若有所思地對特洛特說:“特洛特呀!近來我常常覺得我們懂得越多,就越覺得自己不了解的事很多。”

小女孩特洛特想了一會兒,然後一本正經地回答船長:“比爾船長,我不太明白你說的話。在我看來,我們學多少,就懂得多少唄。”她在思考的時候,她的眼光追隨著老水手的眼光在波平如鏡的海麵上遊移著。

“我知道,乍看起來,事情好像就是這樣。”老水手點點頭說,“可是懂得最少的人卻總是以為他已經什麽都懂了;而懂得最多的人,反倒承認這個世界太大了,能懂得的實在太少。隻有真正學識豐富的人才會知道生命太短促,他一生的時間還不夠在知識的大海中汲取幾滴水呢!”

特洛特沒有回答。她的年紀很小,有一雙嚴肅的大眼睛,舉止單純而熱情。幾年來,比爾船長一直是她的忠實夥伴,她知道的東西幾乎全是比爾船長教給她的。

比爾船長是一位了不起的人。雖然僅存的幾根頭發已經灰白了,但實際上年紀並不很大。他腦袋上的大部分地方都禿了,看起來就像雞蛋一樣光溜溜的,也像油布一樣亮光光,使得他突出的雙耳顯得很滑稽。他有一雙柔和的淡藍色眼睛,一張飽經風霜呈青銅色的圓臉。左腿從膝蓋以下全都沒有了,這正是他不再出航的原因。不過,接上去的那條木腿雖然不太靈活,但還能讓他在地上自由走動,甚至讓他帶特洛特出去劃船或坐船在海上航行。不過,如果要他爬上桅杆高處,或在船上做些敏捷快速的工作,他就不能勝任了。他的腿毀了他的事業,所以老水手就把他的時間花在教育和陪伴特洛特身上,從中他獲得了安慰。

比爾船長的腿遭到意外的時候,差不多也正是特洛特出生的時候。從那時候開始,他就住在特洛特的母親那裏,成為“明星房客”,他攢下不少錢,足夠支付他每周的生活費。他很愛那個嬰孩,常常把她抱在膝上;她生平第一次坐的便是比爾船長的肩膀,因為她沒有嬰兒車;等到她開始學步的時候,她已經和比爾船長成為親密的朋友了,他們在一起享受過許多冒險的樂趣。據說在特洛特出生的時候,仙女曾經出現,在她的前額印上某種看不見的神秘記號,所以特洛特能夠看到或做出許多奇妙的事情。