乾隆四十二年(1777)十月二十九日,乾隆皇帝以哈密瓜頒賞《四庫全書》館館臣。總裁每人賞瓜一圓,總纂三人共賞瓜二圓,提調十二員,共賞瓜四圓,總校九人,共賞瓜三圓。纂修、分校及排校聚珍版之翰林、中書等共一百二十八人,共賞三十圓。鴿青滿筐,偕三果而齊來;鵝綠登宴,貯雙盤而交映。紀曉嵐與總校陸費墀,總纂陸錫熊、編修宋銑、劉種之、黃瀛元、朱筠等一百五十四位館臣作聯句恭紀一百五十四韻。
這首聯句的序文由紀曉嵐撰寫,序文首先考證了“哈密”一詞的來源,根據《欽定西域圖誌》,原本為“扞宩”之轉音,“地號瓜州,遠自駒支之祖。輿圖所記,古傳嘉種於敦煌;土貢惟虔,今獻珍函於哈密。”又極寫館臣之感皇恩浩**:“伏念臣等叨列冰銜,謬編瑤笈。三萬七千餘卷,尚未諳隋誌之名;一百五十四人,乃盡拜堯階之賜。平居伏讀,仰窺消夏之詩;此日分嚐,真作逢春之草。恩逾常格,本非歌頌所名;感倍恒情,惟以文章為報。”序文寫得花團錦簇,文采飛揚,又得皇帝嘉賞[1]。
盡管那天館臣們興致很高,可紀曉嵐那顆懸在喉嚨上的心,一點也不敢放下來。
過了沒半個月,乾隆皇帝突然在傳心殿召見紀曉嵐。
當時紀曉嵐簽發完了幾部書的黃簽,剛點著一袋煙,想解解困乏,聽見皇帝宣召,端著大煙袋就急著往傳心殿趕。他心裏琢磨,又不是經筵時候,老頭子上傳心殿幹啥去了?這麽急著召我,是哪部書又出了錯?
一路想著,到了傳心殿門口,太監向他示意,他這才知道還端著煙袋呢,於是匆匆把煙鍋往鞋底上磕了磕,就掖在靴筒裏。
傳心殿在東華門內文華殿之東側,康熙二十四年(1685)所建。大殿正中禮皇師伏羲、神農、軒轅,帝師堯、舜,王師禹、湯、文、武,東周公,西孔子,每年春秋仲月,皇帝禦經筵才來這裏。