現在已經接近我們尋找寶藏的尾聲了，結尾是相當精彩的，與以前的情況絕不一樣。好象我們財富受到了一次地震。那以後你們知道的，每件事結果都不對頭。
自從那天印第安叔叔與我們一起刺布丁之後，情況就顯得令人憂鬱悲傷。不過你根本就不知道。什麽事情發生在某一天全憑老天安排。然而這種跡象並不是在大清早顯現就會出來的。我們沒有一個感到舒服，全都感到痛苦不安。我不知道這是什麽原因。父親患了重感冒，多拉勸他不要去倫敦，要留在舒適暖和的書房裏。她給他做了一些粥。她比伊萊紮做得好，伊萊紮的粥全是一些小飯團，喝著時裏麵是些幹麥片。
我們盡可能保持安靜，我讓赫·沃做些功課，就象G.B向我們提的建議那樣。但日子非常沉悶。有時候你似乎覺得已經體驗完了人生可能發生的所有事情，覺得今後的生活中再沒有什麽新鮮的事可做了一樣。
像這樣的日子一般都是下雨天。但正如我說的，你根本就不明白。
迪基說如果事情就這樣發展下去，他會跑到海邊去，而愛麗斯說她認為去當修女相當不錯。赫·沃不完全讚同，因伊萊紮給了他紅醋栗果凍的碎屑，於是他就設法同時讀兩本書，一隻眼睛看一本，就因為諾埃爾要看一本書——他非常自私——所以這隻會使他頭痛得更加厲害。赫·沃已長得夠大了，憑經驗已能明白自私是錯誤的；他叫苦說自己頭痛時，奧斯瓦爾德告訴他該怪的是誰，因為我比他大，讓他知道什麽地方錯了是我的職責。但他開始哭了，後來奧斯瓦爾德不得不把他逗笑，因為父親需要安靜。
於是奧斯瓦爾德說：
“如果你不當心他們會把赫·沃吃掉的！”多拉說奧斯瓦爾德太壞了。
當然奧斯瓦爾德不再去打攪他，走過去看窗外經過的電車，不久以後赫·沃也來觀看；奧斯瓦爾德知道什麽時候該寬容和原諒，給了他一支藍色鉛筆和兩支筆尖，像新的一樣完好。