“哦，太棒了！”羅伯特說，“那是劫後餘生，你們不會知道我是什麽感覺。我說，我真是受夠了。我們來許個願回到家裏，幹掉那些果醬餡餅和羊肉。然後我們可以再出來。”
“對！”大家都說，因為冒險已經動搖了所有人的勇氣。因此他們都再次爬上魔毯，然後說——
“我希望我們在家裏。”
哎喲，你瞧，他們和剛才一樣不在家中。魔毯從來就沒有動彈。鳳凰不失時機地睡著大覺。安西婭輕輕地叫醒它。
“看這兒，”她說。
“我在看啊，”鳳凰說。
“我們許願要回到家中，可是我們還是在這裏。”簡抱怨說。
“是不在家中，”鳳凰看著四周又高又黑的塔牆說，“沒錯；我看得相當清楚。”
“但是我們許了願要回到家裏，”西裏爾說。
“毫無疑問，”鳥兒禮貌地說。
“可是魔毯一點兒也沒動啊。”羅伯特說。
“是的，”鳳凰說，“我看到它沒動。”
“但是我認為它是如意魔毯啊？”
“它是如意魔毯，”鳳凰說。
“那為什麽——？”孩子們異口同聲地問道。
“我的確告訴過你們，你們知道”鳳凰說，“隻是你們太陶醉於欣賞你們自己的美妙聲音了。確實的，對我們每個人來說，它是一種最最美妙的音樂，因此——”
“你的確告訴過我們什麽？”一個怒氣衝衝的聲音打斷了它。
“哎呀，這條魔毯每天隻能滿足你們三個願望，而你們已經全用掉了。”
一陣心服口服的沉默。
“那麽我們怎麽才可以回家呢？”西裏爾最後說道。
“我也沒任何辦法，”鳳凰友好地說，“我能飛出去給你們弄些小東西來嗎？”
“你怎麽能夠帶用來支付那些東西的錢呢？”
“不需要。鳥兒們向來拿它們想要的東西，不會被認為是偷竊，隻有喜鵲的情況是個例外。”