孩子們用如意魔毯進行第一次光輝旅程的那一天是星期六。除非你太小了，還不會看書，不然的話，你一定知道第二天肯定是星期天。
卡姆登鎮，卡姆登街18號的星期天總是非常美好的一天。爸爸星期六總是帶一些花回來，因此早餐桌特別漂亮。11月當然是**了，黃色的、紫銅色的。早餐的麵包上總是有香腸。在連續六天都是在肯特城路的小商店裏買來的一個先令十四隻雞蛋後，這一切讓人歡喜若狂。
在這個特別的星期天，晚餐有家禽，一種通常保留給生日或是重大場合的食物。有米飯、牛奶、桔子和白糖霜在盡力取悅你的時候，還有一隻天使布丁。
晚飯過後，爸爸感到非常瞌睡，因為他一陣個星期都在辛勤地工作；但是他沒有屈從於那個聲音：“去休息一個小時。”他照看著拉姆。拉姆咳得很厲害，廚師說那肯定是百日咳，他說——
“跟我來，孩子們；我在圖書館借了一本很棒的書，叫《黃金時代》，我要念給你們聽。”
媽媽在客廳的沙發裏坐下，說她閉著眼睛可以聽得很好。拉姆很很舒服得靠著坐在爸爸的臂彎裏，像坐在“扶手椅的角落裏”，其他的人高高興興地堆坐在爐前的魔毯上。當然了，一開始的時候，為了搶個好位置，太多的腳、膝蓋、肩膀和胳膊肘著實忙活了一陣子，不過它們很快就舒舒服服地安頓下來。在他們的心中，鳳凰和魔毯早就被束之高閣了（漂亮的東西可以以後再拿出來玩）。這時，客廳門上響起了一陣粗暴無禮的連續不斷的敲門聲。門被憤怒地打開了一英寸，廚師的聲音說道：“請問，太太，我能和您談一下子嗎？”
媽媽用一種絕望的表情看著爸爸。然後，她把她那雙漂亮的、閃閃發光的最好的鞋子從沙發上拿下來，穿上鞋子，站在那兒歎了一口氣。