我躺在一張大**,身上嚴嚴實實地裹著一床厚實的大被子,外婆在一旁做禱告。
她雙膝跪地,一隻手按在胸口,另一隻手從容不迫地畫著十字。
屋外天寒地凍,清冷的月光透過結滿冰花的玻璃窗,照在外婆長著大鼻子的和善麵孔上。她頭上係著的綢絲巾在月光下發出金屬的光澤,一身黑衣垂到地上,隨著她的動作一起舞動。
外婆做完禱告後,悄聲脫掉外套,整齊地把它疊好,放在角落的箱子上。然後,她往床邊走來,我趕緊裝作睡著的樣子。
“假裝的吧,小鬼頭。你沒睡著。”她輕輕地說,“還沒睡著吧,小乖乖?來,給我一點被子。”
想到接下來會發生什麽,我忍不住笑了起來,她便會大聲說:
“好啊!竟敢耍你外婆!”
她拎起被子的一角,很有技巧地用力一扯,我便被拋到了空中,轉個圈兒,又落到了絨墊上。外婆哈哈大笑:
“怎麽樣,小鬼!吃到苦頭了吧!”
有時候,她禱告的時間很長,我也就真的睡著了,不知道她什麽時候上的床。隻要是一天裏發生了麻煩事兒,有了爭吵或者打架,那麽這天的禱告就會持續得長一些。聽她一五一十地把所有發生的事情告訴上帝,我覺得特別有趣。
她跪在地上,像一座小山,開始的時候她講得很快,聽不清楚她在說什麽,但講著講著,禱告就成了抱怨:
“上帝啊,您是知道的,每個人都想自己過得更好。米哈伊爾,他是老大,照理該留在城裏——讓他搬到河對岸去,確實讓他覺得不公平,那是個沒人住的地方,誰都不知道住在那兒會發生什麽。可他父親比較喜歡雅科夫。他是個倔脾氣,那個老頭子。上帝啊,求您開導開導他吧。”
她那雙閃亮的大眼睛看著發黑的聖像,一邊繼續給上帝出著主意:“給他托個夢吧,上帝,教教他怎麽分這個家。”