首頁 鋼鐵是怎樣煉成的

02

他脫下外套,鋪在地上,靠著牆根坐下,開始卷煙。

多林尼克最後說的這些話,等於向保爾挑明了一切。毫無疑問,多林尼克是自己人。既然他送走了朱赫來,那麽……

黃昏時分,他知道了多林尼克是在彼得留拉士兵中間進行煽動的時候被捕的。當時他正在散發省革命委員會號召他們棄暗投明、參加紅軍的傳單,被當場抓獲。

多林尼克很謹慎,他向保爾透露的不多。

“誰知道呢?”他暗想,“他們會用通條抽他的。他還太年輕。”

深夜,當他們躺下睡覺的時候,他用簡短的幾句話表示了自己的不安。他說:

“柯察金,咱倆的處境可以說是糟透了。結果會怎樣,我們等著瞧吧。”

突然,他們聽見從門外守衛室裏傳來一陣吆喝聲和腳步聲。有個人在高聲地發布命令。牢房裏所有的犯人都朝牢門轉過頭來。

在廣場上,在那頂上有一座古老鍾樓的殘破的教堂旁邊,正發生一樁本城少見的新奇事。全副武裝的謝喬夫狙擊師的部隊列成一個個方陣,從三麵把廣場圍了起來。

大頭目決定親自來檢閱部隊。一切都已準備就緒,就等著他的到來。

步兵總監把身材勻稱、蓄著兩撇漂亮小胡子的切爾尼亞克上校叫到身邊,對他說:

“你帶人去檢查一下警備司令部和後勤機關,讓他們把所有的地方打掃幹淨、收拾整齊。如果有犯人,就查問一下,把無關緊要的廢物統統趕走。”

切爾尼亞克把皮靴後跟一碰,敬了個禮,拉上站在身邊的一個哥薩克騎兵上尉,一起騎馬走了。他們飛馬來到警備司令部門前,跳下馬,把馬交給一個勤務兵,大步走進了警衛室。切爾尼亞克厲聲問一個勤務兵:

“司令在哪兒?”

“不知道,他出去了,”那個小兵懶洋洋地回答。