經曆了漫長的一段恢複期，紅頸毛和灰尾巴終於完全康複了，食物和充足的休息無疑是包治百病的萬能藥，仲冬季節的暖陽紅頸毛如虎添翼，精力充沛的他竟然又可以到樹樁上拍打翅膀了。究竟是震耳欲聾的拍翅聲泄露了他們的行蹤？還是他們踩在雪地上的腳印暴露了他們的去向？總之，老卡迪發現了他們的藏身之處，他身背獵槍，帶著獵狗，一次次偷偷溜進山穀，想要追殺這對鬆雞父女。 他們早就認識了這個偷獵者，而這個偷獵者也即將熟悉他們的一舉一動。這隻體型巨大、頸毛金紅的鬆雞在山穀上下已是赫赫有名。獵手月來臨的時候，很多獵人都摩拳擦掌，想要結束他壯麗輝煌的一生，他們這樣做唯一的目的就是沽名釣譽，正如古代一個無恥之徒，為了使自己名垂千古，竟然放火焚燒了世界七大奇跡之一的以弗所。多虧紅頸毛有淵博的林中生活技巧，他知道遇到危險應該躲到哪裏，他知道什麽時候應該悄無聲息地飛翔，他知道什麽時候應該蹲坐下來，等獵人走遠之後再迅速拍打翅膀，飛到離自己不到一碼距離的大樹前，然後立刻躲到粗壯的樹幹後麵，最後趁機疾速飛走。
老卡迪始終沒有放棄追殺紅頸毛的念頭，他時常背挎獵槍。尋覓紅頸毛的蹤跡；他曾經多次瞄準紅頸毛，對他進行遠距離急射，然而不知怎麽回事，每次子彈都會落在大樹上、土堆上或者別的障礙物上，紅頸毛則依舊生氣勃勃、身強體健，依舊在林中拍打著翅膀。
白雪月到來的時候，他和女兒灰尾巴遷徙到弗蘭克堡的森林裏，這裏古樹參天，食物充足。尤其特別的是，這裏有一棵非常壯觀的鬆樹，這棵鬆樹長在弗蘭克堡東邊的斜坡上，周圍全是矮小的鐵杉樹，它直徑六英尺，最低的樹枝也比周圍樹木的樹冠高。夏天，這棵鬆樹的樹冠是冠藍鴉和他的新娘子的避暑勝地。溫暖的春天裏，冠藍鴉會站在遠離子彈射程的樹冠上，為自己的新娘載歌載舞，他舒展著鮮豔的藍色羽毛，用最柔和的顫音唱出最甜美的樂曲，沒有幾個人有幸聽過如此甜美溫柔的音樂，隻有那隻他心儀已久的新娘才有這個耳福，就連最權威的音樂書，也沒有記載這首樂曲。