“好呀，這是很了不起！”愛麗絲說，“我從來沒有想到自己這麽快就成了一位王後啦——讓我來告訴你該怎麽辦吧，王後陛下，”她用一種嚴肅的聲調繼續說（她總是很喜歡訓斥自己），“你絕不可以像這樣在草地上東躺西靠的！王後們必須有威嚴氣派，你該知道！”
於是她站起身來，走來走去——剛開始的時候顯得很僵硬，因為怕那頂王冠會掉下來。不過想到這裏沒有人看見她，她便放下心來。“如果我真的是一位王後，”她又坐下來的時候說，“那麽我一定能夠及時很好地戴上它的。”
一切事情都在那麽稀奇古怪地發生著，因此，她發現紅王後和白王後一邊一個緊挨著坐在自己身邊的時候，她一點都不感到驚訝。她本來很想問問她們怎麽來到這兒的，但是又怕這樣問不是很有禮貌。不過，她想，問問那盤棋是否下完了大概沒有關係。“請問，你能告訴我——”她開口問，怯生生地望著那位紅王後。
“別人對你說話你才能說話！”紅王後尖銳地打斷她的話。
“可是，如果人人都遵守這條規則的話，”愛麗絲說，她總是喜歡跟人小小爭論一番，“如果你隻在別人對你說話的時候才說話的話，而別人又總是等著你先開口，你瞧，那就沒有人會說一句話啦，所以啊——”
“荒謬！”那位王後高聲說，“喂，難道你不知道，孩子——”說到這兒，她皺起眉頭，不說下去了。想了一會兒以後，她忽然改變了話題：“你剛才說‘如果我真的是一位王後’是什麽意思？你有什麽權力這樣稱呼你自己？你知道，你不能成為一位王後，除非你通過了適當的考試。咱們越是早一些開始便越好。”
“我隻不過說‘如果’呀！”可憐的愛麗絲用一種苦惱的聲調為自己辯護。
那兩個王後彼此望望，然後紅王後有些兒顫抖著說道：“她說她隻不過說‘如果’——”