從前有個漁夫，非常富有，但沒有孩子。這天，有個老婦人來到他妻子麵前，說道：“你孩子都沒有，那麽多的財富又有什麽用呢？”
“這是上帝的意願，”漁夫的妻子回答道。
“不，孩子，這不是上帝的意願，而是你丈夫的錯。要是他能抓到那條小金魚，你們一定會有孩子。他今晚一回家，你告訴他，必須再去抓到那小金魚。他必須它切成六塊——你必須吃一塊，他也必須吃一塊，不久，你們就會有兩個孩子。第三塊必須喂狗，狗就會產下兩隻小崽。第四塊必須喂馬，馬就會產下兩頭小駒。第五塊必須埋在自家門前的右邊，第六塊埋在門前的左邊，這樣就會長出兩棵柏樹來。”
晚上漁夫回來，妻子把老婦人的建議告訴了他。漁夫答應一定把小金魚帶回來。第二天早上，漁夫早早去了河裏，抓到了那條小金魚。然後，他們按照老婦人的吩咐，把小金魚切成六塊。漁夫的妻子如期生下了兩個男孩，那樣子像得無法分辨，狗也下了兩隻極相像的小崽，馬也產下了兩頭小駒，門前兩邊也長出了兩棵極相似的柏樹。
兩個男孩長大了，盡管有很多家產，但卻不願意待在家裏，都想去外麵的世界，闖出各自的一片天地。父親就隻有這兩個兒子，因此不讓他倆同時離開。他說道：“先去一個，回來後，另一個再走。”
就這樣，其中一個帶著自己的馬和狗離開了。臨行前，他對兄弟說道：“隻要門前的兩棵柏樹是翠綠的，就表明我活著，身體健康；但如有一棵開始枯萎，那就快來找我。”就這樣，他就走向了外麵的世界。
一天，他在一老婦人家投宿。晚上，坐在門前時，他看到了對麵山上有個城堡。他問向老婦人打聽那城堡是誰的。老婦人回答說：“孩子，那是‘國色天香’的城堡。”