首頁 安德魯·蘭十二色童話全集. 綠色童話書

23.蟾蜍

從前有一個窮女人,她有一個小女兒名叫“香芹”。她之所以叫這個名字,是因為香芹是她最喜歡吃的食物。事實上,除了香芹之外,她幾乎什麽都不吃。窮女人並沒有足夠的錢天天買香芹給女兒吃,但她的女兒實在太漂亮、太可愛了,以至於她不忍心拒絕女兒的任何要求。於是她每天晚上都跑到附近一個老女巫的花園裏,偷偷地摘走這種令人垂涎欲滴的蔬菜,以滿足她的女兒。

人們很快就知道了香芹這個與眾不同的嗜好,老女巫也發現了窮女人的偷竊行為,於是她把窮女人叫來,提議讓她的女兒和自己住在一起,這樣她就可以隨心所欲地吃香芹了。窮女人喜出望外,於是美麗的香芹姑娘就搬進了老女巫的家。

有一天,三個被父親派出遊曆的王子路過了這個小鎮,他們偶然看見這個美麗的少女正在窗邊梳理她黑色的長發。刹那間,他們同時無可救藥地愛上了她,都迫切地想娶這個少女為妻。三位王子異口同聲地說出這個想法,然後同時惱羞成怒地相互忌恨起來。於是他們同時拔出寶劍向對方撲去,決心拚個你死我活。他們打得十分激烈,連老女巫都聽到了他們的咒罵聲和刀劍磕碰的聲音。她說:“這肯定是因為香芹的緣故。”

確信了這一點後,老女巫走了出來。這場由香芹的美貌引起的爭鬥讓她憤怒極了。她對香芹詛咒說:“我希望你變成一隻醜陋的蟾蜍,坐在世界另一端的一座橋下。”

話音剛落,香芹就變成了一隻蟾蜍,轉眼消失在他們的視線中。

由於香芹消失了,王子們也平息了怒火,他們收起了劍,親切地擁抱著對方,然後一起回到了他們的父親那裏。

他們的父親已經年老力衰了,很想把他的王冠和權杖傳給三個兒子中的一個,但又不知道該將哪個兒子任命為自己的繼任者。於是他決定讓命運替他做出選擇。他把三個兒子叫到身邊,對他們說:“親愛的孩子們,我已經老了,也厭倦了政務,但現在我無法決定你們中的哪一個將繼承我的王冠,因為我對你們每個孩子都愛得一樣深。但同時,我也希望能讓你們之中最出色、最聰明的一個統治我的人民。所以我決定交給你們三個任務,誰完成的最好,誰就將成為我的繼承人。我要你們做的第一件事,是為我找來一束一百碼長的亞麻,它要細得可以穿過一個金戒指。”