從前有一個令人尊敬的年輕裁縫,名叫拉巴坎,他替亞曆山大城的一個聰明的主子幹活。拉巴坎既不笨也不懶,他願意幹活的時候,就幹得又快又好;可是,總的來說,他還是有點不對勁兒。有時候,他飛快地穿針引線,好像手裏拿著火燙的針,縫著燃燒的線似的,有的時候,他會坐在那兒發呆。這時候,他的同事們就會說,“拉巴坎今天又變成貴族了。”
每逢星期五,他會穿上自己攢錢買來的高檔長袍去清真寺。祈禱完畢回家的路上,如果遇到朋友和他打招呼說“你好”,或“拉巴坎朋友,你好嗎?”他會優雅地揮揮手,或者居高臨下地點點頭;他的主子有時會說,“拉巴坎,你有時候真像個王子,”拉巴坎這時會高興地回答說,“您也注意到了?”或者說“噢,我早就覺得自己像了。”
事情就這樣過了很長時間,他的主子一直容忍著他的荒唐舉止,畢竟,總的來說,他人不錯,又是個聰明的裁縫。
有一天,蘇丹的弟弟恰好經過亞曆山大城,他想把一件官袍改一改,就派人找一個裁縫高手,結果,這件官袍就到了拉巴坎手裏,因為他是本地最好的裁縫。
晚上,等大家都離開鋪子回家了,一個強烈的願望使拉巴坎來到掛著官袍的店裏。他站在那兒,眼睛死死地盯著官袍,欣賞著那華貴的布料,精美的刺繡。最後,他實在忍不住了。他覺得自己一定得試試。天哪,你瞧,那官袍就像是給他定做的一樣合身!
“難道我做王子就比別人差?”他一邊在屋子裏踱步,一邊自己問自己。“我的主子不是總說我天生就像個王子嗎?”
他覺得自己一定是某個不知名的國王的兒子,所以他最後決定要立即出發,尋找自己應得的身份。
他覺得這件華麗的官袍一定是哪個好心的仙女送給他的,於是小心翼翼地收起官袍,把自己所有的積蓄都拿出來,趁著夜色,他逃出了亞曆山大城。