從前一位老婦人和兩個女兒生活在靠近大海的一間小屋裏。他們非常貧寒，女孩們幾乎沒有離開過家，因為她們整天都在家裏製作女士們蒙在臉上的麵紗。每天上午，當麵紗做好後，另一個就帶著它們走過一座橋，到城裏賣掉它們。然後，她買回來那當天她們需要的食物，回到家後再做她的那份麵紗活計。
一天早上，老婦人比平時起得更早，帶著她的東西到城裏去。她正要經過那座橋的時候，突然不小心碰到了一顆人頭，她以前從來都沒有見過它。老婦人恐懼地向後一跳，但是讓她更吃驚的是，那隻頭居然說話了，好像有身體和它連在一起。
“帶我走吧，好媽媽！”他懇求地說道，“把我帶回到你的家裏！”
聽到這些話，可憐的婦人幾乎要害怕地發瘋了。把那可怕的東西一直放在家裏？決不！決不！她轉過身，竭盡全力地跑回家去，一點兒都不知道那隻頭在她的後麵跳躍著、舞動著、和滾動著。可是，當她來到自己的家門前，那隻頭趕在她的前麵跳了進去，在火的前麵停了下來，百般地乞求著允許它留下來。
那天，一整天家裏都沒有食物，因為麵紗沒有賣掉，她們沒有錢來買任何東西。於是，她們都默默地坐在那兒幹活，在心裏咒罵著那隻頭，是它讓她們遭了黴運。
夜晚降臨了，沒有吃晚飯的跡象，那天那隻頭第一次開始說話了：
“好媽媽，這兒沒人吃飯嗎？我在你們家的這段時間裏，沒有人碰過任何東西。”
“不，”老婦人回答說，“我們不吃任何東西。”
“可是為什麽不呢，好媽媽？”
“因為我們沒錢買食物。”
“從來不吃東西是你們的習慣嗎？”
“不是，每天早上我去城裏賣我的麵紗，用賣麵紗掙來的那點錢去買我需要的東西。今天，我沒有過橋，所以當然沒有錢買食物啦。”