秋江航線上的那艘汽船是壯觀的,當他們並排坐在這艘清教徒號汽船的甲板上時,佩蒂理格魯先生說:“好啦,我要請你同意一個小小的計劃,讓我的老朋友和鄰居們摸不著頭腦。”
“佩蒂理格魯先生,是什麽計劃?”
“我從沒有寫信回家說我交了好運。他們隻知道我現在的境況並不比離開時的好。”
“我認為自己取得了成功就無法掩蓋。”
“這似乎奇怪,不過我要解釋——我想知道誰是我的朋友,誰不是。恐怕我離開伯頓時,他們並不認為我怎麽樣。他們認為我是一個非常無能的人。”
“我過去總是尋歡作樂,沒有存下一分錢。大家都認為我要失敗,我也料到許多人希望我失敗。隻有兩三個人,包括我的叔叔、嬸嬸和借錢給我的朋友希望我好。”
“我一定要提起我是個嬰兒時為我施洗禮的教士。那位善良的老人三四十年一直在傳教,工資卻隻有4百元,不得不辦了一個小農場,使收支兩抵消。他相信我,並給我提了很好的建議。除此外我記不得還有誰對傑斐遜·佩蒂理格魯感興趣。”
“讓他們明白他們待你不公平,你會感到快樂的。”
“對,但我不會告訴他們——即除了我真正的朋友外。如果我說了,他們就會圍著我,向我借錢,或者要我把他們帶到西部去。所以我就想出了一個計劃。我需要用錢,但裝著錢是你的。”
羅德尼驚奇地睜大眼睛。
“我要你假裝成從紐約去的一位有錢朋友,對我產生了興趣,並且願意幫助我。”
羅德尼笑了。
“我不知道自己看起來是否像有錢人。”他說。
“噢,對,你像。你的衣著漂亮,而我的穿著還沒有我離開伯頓時好。”
“我曾懷疑你有錢時,為什麽不買幾件新衣服。”
“你知道我們西部礦工不太注重風度,也許是注重不夠。不過我大概也應該買一兩套衣服,但要等到回家後才買。我要看看人們認為我沒有錢時是怎樣待我的。我會承認有大約500美元,但即使在一個小村子這些錢也不足以讓人讚歎。”