一接觸到清新的空氣，迪克就感到一陣劇烈的饑餓感突襲而來，於是他走進一家飯店飽餐了一頓。也許是他身上這套新衣服讓他感到更有點貴族氣了吧，不管怎麽說，他沒有光顧那家他經常去的飯店，而是去了愛樂旅館的餐廳，那裏價格要高些，去的人檔次也高點。要是迪克穿著他平常那身衣服的話，也許早就要被趕出來了。而他現在儼然一個受人尊敬的小紳士，到哪裏都不會給那地方丟臉的。服務員很快就讓他點菜，不一會兒一頓很豐盛的晚餐就擺到他麵前了。
“要是天天都能來這裏就好了，”迪克心想。“比起那個地方，這裏看上去似乎挺不錯，挺壯觀的。那張桌子邊有位先生，我替他擦鞋不止一次了。我穿著這身新衣服他也沒認出我來，我猜他絕對不會想到給他擦鞋的人也會光顧同樣的飯店的。”
吃完飯後，迪克走到桌前，拿過帳單，把他的五美元遞過去付帳，好象這隻是他一大筆錢中的一張。他拿回找零後走到大街上。
現在出現了兩個問題：他怎麽來打發這個晚上？還有他應該去那裏過夜？要是昨天晚上口袋裏也有這麽一筆錢的話，他早就會有這兩個問題的答案了。關於怎麽打發這個晚上，他會去老鮑厄裏，而且可以待在任何不礙事的地方睡覺。但他現在已經過上一種新生活，或者說下決心要這樣了。他的意思是要省錢做些有用的事，有助於他在這世上的發展。所以他不能花錢去劇院了。另外，穿著這樣的新衣服，他也不願在外麵隨便過夜。
“我會把它們弄壞的，”他想。“那樣就不合算了。”
於是他決定找間房子，可以讓他經常住那兒，當作是自己的家。他可以去那兒過夜，而不用靠偶然發現些盒子或舊馬車什麽的。這是邁向體麵生活的第一步，迪克下決定心要走這一步了。