第二天早上，我們美美地享用著大廚幫坡準備的豐盛早餐：腰花和香腸。杜立德醫生對我說：
“我剛剛在想，斯塔賓斯，我們是在卡帕·布蘭卡群島歇歇，還是直接開到巴西海岸呢？米蘭達說過我們馬上會碰上一段好天氣 —— 至少有四周半的好天氣。”
“嗯，”我一邊拿勺子從我的可可茶杯底舀糖出來，一邊說，“我覺得我們最好趁著好天氣繼續前行。而且紫羽天堂鳥肯定會一直期盼著我們，對吧？要是我們一個月還到不了的話，它不知會急成樣子。”
“對啊，你說的沒錯，斯塔賓斯。不過，話又說回來，卡帕·布蘭卡港的確也是一個很方便的停靠點。要是我們需要補充給養，需要檢修的話，停到那兒會很方便的。”
“我們要多久才能到卡帕·布蘭卡港？”我問。
“大約要六天，”醫生說，“這事兒我們回頭再說吧。不管速度快慢，也不管去哪裏，反正接下來的兩天方向都一樣。你要是吃完了，咱們就去開船出發吧！”
登上晨光中的甲板，我發現船的周圍盤旋著滿天的白色或灰色海鷗，它們是在尋覓港口泊船扔出的食物殘渣。
大約七點半，我們起錨了，順風航行，這次順順當當地入海了。航行中，我們遇上了歸港的彭讚斯夜間捕魚船隊。它們一字排開，就像列隊的士兵，一張張紅褐色的船帆整齊劃一地斜掛在上方，破浪的船頭激起了一股股白色的浪花。
接下來的三四天，一切順利，再沒發生什麽特別的事兒。大家各負其責、按部就班。閑下來的時候，醫生就輪流教我們如何掌舵，如何讓船不偏離航線，以及風向突然變化時如何應對。我們分三班倒，每人輪流睡八小時，其餘十六小時都要工作。這樣就保證了隨時都有兩人值守，以確保船的順利航行。