那天中午，他們停泊在了一個樹林和群山環抱的巨大海灣裏。這是一個天然的港口，可以容納一千艘帆船。整個漫長的下午，“迪文玫瑰”號都停泊在那裏，海風吹得棕櫚樹葉沙沙作響，一條小溪從山上飛流直下，宛若一條銀線。保羅·克雷格坐在那裏，看守著被鎖在後桅上的威爾·坎特。木匠在忙著製作一口棺材。
老大從船長室裏走出來，看了看正在幹活的木匠，然後站在了菲利普·馬歇爾姆的身邊。
“有人想要割斷那家夥的喉嚨，”他說，“或者綁在柱子上燒死，或者活剝了他。但我心腸軟，待人寬容。盡管他背信棄義，我對他卻沒有惡意。我扭斷他的大拇指是想逼他說出他心中的秘密。我不能長期把他留在身邊。就像我說過的，我對他沒有惡意。你們曾見過比這更好的棺材嗎？”
盡管曾經有過抱怨和反抗，但是老大再次牢牢地把船控製在了自己的手中。那些海盜害怕他的憤怒，更害怕他的諷刺挖苦。
到了黑夜，他們把棺材放到了小艇上，接著幾個船員滑到了上麵。
“來吧，水手長，”老大心平氣和地說，“你也來劃一隻槳。”
棺材就放在小艇的中間。艇上總共有四隻槳，分別在小艇的兩側。接著，他們把威爾·坎特從大船上放下來，他的手腳都被捆得結結實實的。人太多了，小艇吃水很深，前進得很慢。
沒人說話。他們隻聽到風聲、海浪聲和自己的呼吸聲。有些人轉過頭去，望著海岸；老大已經站了起來，準備選擇靠岸的地方。這時，威爾·坎特，在其他人沒注意的情況下，已經挪到了小艇的邊上。他蜷起雙腿，猛地跳了一下，想要越過翻過舷緣，結果卻重重地摔在了上麵。
老大憤怒地撲過去抓住了他的手腕。有一個船員熱心地上前幫忙，不料他的槍托碰到了威爾·坎特的下巴。這個船員絆了一下，身體一歪，撞在了老大的身上。老大的身體失去了平衡，他隻好放開威爾·坎特的手腕。其他人還沒有反應過來之前，威爾已經滑進深水，沉了下去。他再也沒有浮上來。毫無疑問，這是他的最好結局了。他很可能就是被那個槍托害死的。但是，老大感到震怒無比，因為他的複仇大計被破壞了。