阿比蓋爾姨姥姥不在，艾琳娜也不知她去了哪兒，整個房間空空****。
貝絲伸伸懶腰，打了個哈欠，睡眼朦朧地看著這屋子，四麵牆上全都敷滿了牆紙 ——一條藍色的小溪和一棟棕色的磨坊，四周翠柳環繞，一個男人牽著一頭馬站在磨坊前，馬背上還托著一個大麻袋，看起來又可笑又俗氣！而且，整間房子用的是一模一樣的牆紙！
貝絲看了很長時間，順便等人叫她起床。在哈裏特姑婆家，弗朗西絲姑姑每天早晨都會準時叫醒她，幫她梳妝打扮，可在帕特尼農場的她似乎已被人遺忘。
貝絲發現從床邊地板上的小洞裏飄來嫋嫋熱氣，還伴著著烤麵包的香味，一陣陣敲擊聲從樓下傳來。
太陽漸漸爬上了屋簷，貝絲感覺越來越餓。一陣糾結之後，她終於拿定主意：其實也不一定非得等人叫自己起床。
於是，她伸手取過衣服，自己穿好後離開了臥室，當然，心裏仍有點悶悶不樂（因為她現在都快餓暈了)。
很快，貝絲找著了樓梯，飛快地下樓，一腳踹開廚房門。
安妮姨媽正熨衣服，一見貝絲，便點頭笑了笑：“嗯，這一覺可睡得夠長，休息得好嗎？”
“我醒了很久了！”貝絲賭氣道，“我隻是在等人來叫我起床。”
“哦？是嗎？”安妮姨媽抬眼看了看貝絲，便不再說話。當然，貝絲也不會說自己其實是在等人來幫她穿衣梳頭啥的。事實上，她還有點小開心，這是她第一次自己梳頭，弗朗西絲姑姑老是把自己當成小孩，其實這些事她早就可以自己做了。之前在樓上打理自己睡得跟雞窩一樣雜亂的頭發時，貝絲突然做了一個大膽的決定——換個發型。
貝絲一直很羨慕班上一個女孩用緞帶紮的馬尾辮，看起來就像個小大人一樣，所以今天早上她也決定紮個這種發型。紮好後她還對著鏡子欣賞了好一陣，直到把脖子都給扭疼了才作罷。