“對的人,叫做破鏡重圓,錯的人,叫做重蹈覆轍!我倆不配用‘遺憾’這個詞,遺憾個啥?我們分開就是謝天謝地謝謝祖宗,鑼鼓喧天,鞭炮齊鳴,萬分感謝!感情沒了,財富和快樂就來了!”
“啪”的一聲,張心蕊把手機扔在桌子上,雙手叉著腰,大口喘著粗氣。
宋喬伊被逗笑。
果然呀,愛未必會因為沒有回應而黯淡,卻一定會因為反複失望而香消玉殞。張心蕊的初戀居然離譜到在朋友圈秀恩愛還忘記屏蔽她。最不可以忍耐的是,這種情況下,他居然還有臉來問張心蕊借錢。
幸運的是,張心蕊是因過度緊張引起的假性懷孕,不需要為此再受身體之苦。或許,更幸運的事情是,渣男的可憎麵目暴露得比想象中快,讓她不至於沉溺太久。
這個世界上有一些好運,比如說虛驚一場,再比如說幡然醒悟,唯獨沒有和好如初。旁觀了張心蕊這一場初戀夢,宋喬伊自己也收獲頗豐。
“喬伊姐,你有喜歡的人嗎?”張心蕊笑嘻嘻地湊過來,與宋喬伊在會議前夕聊起天來。在張心蕊看來,宋喬伊是她這次收獲的至寶。能力強、果斷又清醒,根本就是自己想要成為的樣子。
“有啊。”宋喬伊說。
“誰呀?”張心蕊好奇地追問。
“哈哈,當然是人比花嬌的你呀!心蕊小姑娘人比花嬌,必然是人見人愛,花見花開嘛。”宋喬伊笑著和她打趣。
以前,宋喬伊在項目上,也有相處融洽的同事,唯獨沒有像和張心蕊一樣因為私人事件,從而得以拉近距離的。有一個把形容感情深厚的日語詞「絆」(きずな),翻成漢語的「羈絆」,被認為是望文生義式的錯誤翻譯。可是,若是從感性上理解,那些阻礙著人獨自前行的,拉扯著彼此產生關聯的麻煩事,卻也恰好構成了人們感情的基礎。