東部決賽第一場，柯林斯讓喬丹和托馬斯直接對位。喬丹已經在一號位上嚐到了甜頭，但這還是他頭一次長時間將托馬斯作為自己的防守對象。
事實證明，喬丹的身高和彈跳對托馬斯的外線投籃造成了幹擾。托馬斯投出去的球屢屢彈框而出，這也讓喬丹放心地後退一步，放他投籃。如果托馬斯找到了準星，喬丹就不得不貼得更靠前，這樣一來托馬斯就可能過掉他，或者輕鬆將球喂給內線的前鋒馬克·阿吉雷。然而托馬斯在外線接連失手，這也就讓活塞隊陷入了困境。
那天下午，托馬斯18 次出手，僅命中3 球。“每一次他準備突破我都預測到了，”賽後喬丹說道，“我想讓他多在外線出手，而他那天果然手風不順。但這並不是因為我防守得好。”
底特律的另一位跳投好手“超級替補”維尼·約翰遜（Vinnie Johnson）同樣手感不佳。活塞隊在比賽第二節就落後了24 分之多，但他們一路窮追猛趕，終於在第四節中段將比分反超。然而，在芝加哥人的嚴密防守之下，他們最終沒能維持住領先優勢；公牛隊以94∶88 取得了係列賽的開門紅。這場失利終結了底特律人的主場25 連勝和季後賽9 連勝，這也是9場比賽以來公牛隊第一次擊敗活塞隊。活塞隊苦苦奮戰一整年才得到的主場優勢才一個下午就化為烏有。
“要像今天這樣抓住他們的弱點並不容易，”喬丹對記者們說，“但是我們有很大的機會贏下這輪係列賽。”
活塞隊的更衣室裏，各路記者摩肩接踵，而托馬斯在淋浴間裏待的時間比以往都要長。他在裏麵待得越久，等待采訪他的記者們就聚集得越多。
終於，托馬斯現身了。他穿過人群，坐了下來，背靠著牆壁，麵對著一圈攝像機、聚光燈和麥克風。
正當無數問題朝他飛來時，隊友馬克·阿吉雷突然撥開人群，蹲下來從一台大型分液器裏擠出一些洗液。“晚上喝燕麥粥怎麽樣？”阿吉雷笑著問道，試圖緩解好友的陰鬱心情。