在又高又長的邁克爾·喬丹忙於努力讓自己的揮動頻率跟上投手的節奏時，他也會朝被自己拋在身後的那個世界投上一眼。他一直在跟進公牛隊的冒險旅程，同時被NBA 企圖找人來代替他這台市場引擎的無力嚐試逗得發笑。1994 年春天，他尤其好奇的是皮蓬的表現，後者剛打出了爆發的一年。不再被喬丹的陰影籠罩，他的昔日副手如今成了球隊老大，並展現出驚人的成長。他在2 月當選全明星賽MVP，賽季場均22.0 分、8.7 籃板、5.6 助攻、2.9 搶斷，公牛隊獲得55 勝，隻比前一年有喬丹的那個賽季少贏了兩場。
乍一看，球隊做得相當不錯，但在幕後，皮蓬的怒氣即將爆發。公牛隊的東部季後賽迎來了殊死決戰，尼克斯隊2∶0 領先芝加哥。第三戰至關重要，而公牛隊開局不利，在第四節才漸漸趕上。最後1.8 秒，紐約的帕特裏克·尤因在內線得分，把比分扳為102 平。隨後的暫停時間，替補席上，菲爾·傑克遜畫了一個戰術，由皮蓬發球給托尼·庫科奇執行最後一投。皮蓬坐在板凳席上，怒火中燒，對教練破口大罵，並拒絕回到場上。
ESPN 記者安德烈亞·克雷默（Andrea Kremer）和攝像團隊就近在咫尺，他們見證了全過程，包括皮蓬隊友的憤然和愕然。尤其是比爾·卡特賴特，既震驚，又憤怒。
不知所措的傑克遜派皮特·梅耶斯去發界外球。庫科奇接到球，22 英尺跳投空心入網，時間也同時走完，真是一場戲劇化的勝利，這也是他那個賽季第四次命中最後時刻投籃贏下的比賽。然而，一切慶祝都因對皮蓬舉動的憤怒而黯然失色。媒體得到的解釋是，皮蓬感到自己沒有受到尊重；憑他那一年的表現，他認為最後一投應該屬於自己。皮蓬對歐洲人——庫科奇第一年的工資就已經與自己相當——不斷累積的妒忌之情此前鮮有人知。賽後，傑克遜告訴記者：“最後一攻的時候，斯科蒂·皮蓬沒有在場上。他自己要求不上場。我要說的就這麽多。”