首頁 瓦爾登湖

06

1 希臘神話中的國王。

總之,我的信仰和經驗讓我相信,在這片土地上謀生,如果想活得簡單淳樸,並不是一件苦差事,反而是一種消遣;生活較為簡單的民族,人們所做的工作相對於那些更加虛假的民族來說,就是他們的遊戲運動而已。一個人要維持生計,不必大汗淋漓,除非他比我更容易出汗。

我認識一個年輕人,他繼承了一些地產。他對我說,如果他有我的謀生手段的話,他願意像我一樣生活。我並不想任何人以任何原因而采取我的生活方式,因為他還沒學會我的這一種,也許我已換了其他生活方式,因此我願意世界上的人,越不相同越好;不過我希望每個人都能謹慎地找到並追求自己的生活方式,而不是去追求他父親的、母親的或者鄰居的生活方式。年輕人可以從事建築、種植或者去航海,隻要不妨礙他樂意做的事情即可。隻要我們能聰明一丁點兒,就像水手或逃亡的奴隸都知道盯住北極星,那就足以指引我們一生。或許我們不會在預定時間內抵達我們想去的港口,但我們仍然保持著正確的航向。

毫無疑問,在此情形下,對一個人而言是真實的事情,對一千個人而言更是如此。就像一個大房子,按比例計算,並不比小房子造價更貴,因為一個屋頂可覆蓋幾個房間,一個地窖可位於幾個房間底下,隻是用一道道牆壁把幾個房間隔開了而已。但對我來說,我喜歡獨居。再說,自己建個房子,比費盡唇舌去說服鄰居共用一道牆更方便;如果和鄰居共用一道牆便宜了不少,那牆一定很薄,而且若是攤上個壞鄰居,他肯定不會對他那一邊的牆維護修理。通常能夠開展的合作,都是非常有限且膚淺的;真正的合作少之又少,其和諧之音已無法聽到。若一個人有信念,他可以隨時與同樣有信念的人合作;若他沒有信念,他會像世上其他人一樣,繼續過他的生活,無論他與何人合作。合作的最高意義和最低意義,都是讓我們共同生活。最近我聽說有兩個年輕人要結伴環遊世界。其中一人沒錢,沿途要在桅杆前、犁鏵後掙錢維持生活;另一個則在口袋裏帶著支票。顯而易見,他們難以長期結伴或合作,因為其中一人完全不用工作。當旅行中出現第一個有趣的危機時,他們就得分道揚鑣。最主要的我之前已說過,獨自旅行的人今天就可以出發;而結伴旅行的人卻得等對方準備就緒,可能要等上好長時間才能出發。