原文
兵非益多也，惟無武進①，足以並力、料敵②、取人而已。夫惟無慮而易敵者，必擒於人。
注釋
① 惟無武進：不能恃武冒進。
② 並力、料敵：集中兵力，察明敵情。
譯文
兵力不在於越多越好，而在於不盲目冒進，又能集中力量，判明敵情，選拔人才，這就夠了。那種沒有深思熟慮又輕敵的人，必定會被敵人俘虜。
曆史故事
河曲之戰
春秋時，秦國征伐晉國。晉將趙盾領軍拒敵，采取堅決不交戰的方針，打算把秦軍耗走。秦軍遠征而來，不能久耗，主帥就向部下尋求意見。謀士士會就獻計：引誘晉軍中的趙穿出擊。趙穿是趙盾的堂侄，又是晉君的女婿，他雖然出身高貴，卻不懂軍事，最容易上當。
秦軍依計而行，騷擾趙穿。趙穿大怒道：“裹糧坐甲，就是為了殺敵。敵人來了不打，那還幹什麽？”於是也不聽勸，率本部出戰。趙盾聽說趙穿衝出去了，拿他沒辦法，還得救他，隻得三軍一並出動，提前攻擊秦軍，疲秦之計就此落空。
趙盾
春秋時期晉國傑出的政治家、戰略指揮家。趙盾是晉國名將趙衰之子，因為父親的名望，他也很快成為晉國的重臣。後來，趙盾憑借晉襄公老師的推薦，積極地維護了晉文公開創的霸業。
華杉詳解
韓信說他帶兵是多多益善，十萬、百萬，他都能駕馭，但劉邦就隻能帶十萬兵。對於劉邦的帶兵才能來說，十萬就是臨界點，超過十萬，就駕馭不了了。不過韓信說劉邦不善將兵，但善於將將，所以他就被駕馭了。
在兵不多的情況下，想要“並力、料敵”，關鍵就在於選拔人才。人才從哪兒選拔呢？曹操說，不假外求，在我自己養的兵裏麵選——這就是自己的子弟兵。
依靠自己內部的力量，從內部選拔人才，不依靠外援，這是一個重大的戰略和組織觀念。因為兵本來就不貴多，又要權力均，能團結兵力，能駕馭指揮，所以不靠別人。