李玉民 編譯
1913年
11月7日，阿爾貝·加繆生於阿爾及利亞的小鎮蒙多維。
他是個混血兒，父母的身份極為複雜，兩邊的家庭都漂泊不定，最後到阿爾及利亞這塊殖民地重新開始生活。
父親呂西安·奧古斯特·加繆1885年11月8日生於阿爾及利亞。祖籍法國波爾多，早年遷往阿爾薩斯，全家於1871年到阿爾及利亞落地生根。呂西安·奧古斯特·加繆剛生下一年，便遭喪父之痛，他被送進孤兒院，長大一點逃離，到葡萄園當學徒。
母親卡特琳·辛泰斯(加繆的女兒取名為卡特琳，而《局外人》的主人公莫爾索的一個朋友，則叫辛泰斯)祖籍西班牙，生活在米諾爾克島。全家遷至阿爾及利亞之後，她父親才出世，這是個農業工人的家庭。
呂西安·奧古斯特·加繆於1909年同比他大三歲的卡特琳·辛泰斯結婚。1910年，他們生下第一個兒子，取名呂西安；1913年生下第二個兒子，便是阿爾貝·加繆。
1914年
戰爭陰雲密布。6月，弗朗茨·斐迪南大公在薩拉熱窩遇刺身亡。7月28日，奧匈帝國向塞爾維亞宣戰。德國先向俄國宣戰，於8月3日又向法國宣戰。
8月2日，第一次世界大戰爆發。戰火就要毀掉多少像加繆這樣貧苦的家庭。“我和同年齡的所有人，是在第一次世界大戰的槍炮聲中一起長大的。我們的曆史從那以後，屠殺、非正義和暴力，就始終沒有間斷過。”(《夏》。)
呂西安·奧古斯特·加繆應征入伍，編在稱為“朱阿夫軍團”的海外軍團。他隨軍開到巴黎附近，8月24日參加了為阻止德軍進攻的馬恩河戰役，不幸頭部中炮彈片受傷，被送到後方醫院，於10月11日死在聖布裏厄醫院，並埋葬在當地。
加繆的母親得知噩耗，精神遭到沉重打擊，幾乎失聰，並出現話語障礙。寡母帶著兩個幼兒，生活陷入更加窮苦的境地，搬到阿爾及爾的貝爾庫貧民區。她從未去祭過丈夫，說聖比尤克城的聖米歇爾陣亡軍人墓地太遙遠。直到加繆獲得諾貝爾文學獎，一個紀念名人的組織才在他父親的墓前立了一塊墓碑。她先是在彈藥廠做工，後來又給人家做家務，勉強維持生計。一起生活的還有外祖母和有殘疾當桶匠的舅舅。