八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。茅飛渡江灑江郊：高者掛罥長林梢[2]，下者飄轉沉塘坳[3]。南村群童欺我老無力，忍能對麵為盜賊。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得！歸來倚杖自歎息。俄頃風定雲墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏裏裂[4]。床頭屋漏無幹處，雨腳如麻未斷絕[5]。自經喪亂少睡眠[6]，長夜霑濕何由徹[7]？安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏，風雨不動安如山！嗚呼！何時眼前突兀見此屋？吾廬獨破受凍死亦足！
[注釋]
[1]此詩約作於上元二年（761）秋。時在成都浣花草堂。
[2]掛罥（juān絹）：掛結。
[3]塘坳：水塘及低窪地。
[4]“嬌兒”句：寫嬌兒睡覺不老實，把被裏都蹬破了。
[5]雨腳：指可見到的雨絲的末端。腳，殘剩的滓末，引申為末端，如日腳、雨腳等。
[6]喪亂：指安史之亂。
[7]何由徹：如何挨到天亮。徹，徹曉。
[點評]
“長夜霑濕”中，生出“安得廣廈千萬間”之良願，寧自苦以利人，猶見老杜之仁者心也。此後詩人白居易亦受杜甫感召，寫出了“爭得大裘長萬丈，與君都蓋洛陽城”（《新製綾襖成感而有詠》）；“安得萬裏裘，蓋裹四周垠，穩暖皆如我，天下無寒人”（《新製布裘》）的仁者之詩。宋代王安石題杜甫畫像時，更把“寧令吾廬獨破受凍死，不忍四海赤子寒颼颼”作為杜甫精神的集中體現。詩中的仁愛精神，早已在筆法之詼諧老健外，成為本篇打動人心的最核心之點。