呂西安在羅斯多家空跑一次以後，過了三天，兩個情人在漂亮的臥室內靠著火爐垂頭喪氣的吃中飯；貝雷尼斯在壁爐上替他們煮了幾個雞子。廚娘，馬夫，當差，都走了。查封的家具沒法變賣。屋子裏的金銀器皿，真正值錢的東西，一樣都不剩了，全部變為當鋪的收據，可以釘成一冊小小的八開本，增長我們見識。貝雷尼斯保存著兩份刀叉。小報幫了呂西安和高拉莉極大的忙，男女裁縫和做帽子的還跟他們維持關係，唯恐得罪了記者，影響營業。吃飯中間，羅斯多進來叫道：“好啊！查理九世的弓箭手萬歲！孩子們，我賣了一百法郎的書，咱們來對分！”
他給高拉莉五十法郎，要貝雷尼斯去叫一席豐盛的飯菜。
“昨天我和埃克多 曼蘭同幾個書店老板吃飯。我們旁敲側擊，花了一番工夫推銷你的小說，說你正在跟道利阿談判，你要六千，道利阿嗇刻，隻肯出四千法郎印兩千部。我們把你說得比華爾特 司各特偉大兩倍，肚子裏不知有多少部精彩的小說！你不是給人家一部稿子，而是一筆大交易；你這個作家不是隻寫一部有趣的小說的人，將來會寫出一部叢書！叢書這句話發生了效果。所以你別忘了你的台詞：你存的稿子有《蒙邦蒂埃公爵夫人》，一名《路易十四朝的法蘭西》，——《高蒂翁一世》，一名《路易十五的初期》，——《王後和紅衣主教》，一名《弗隆特黨時代的巴黎景象》，——《公契尼的兒子》，一名《黎希留的一樁陰謀》……這些題目將來在封麵上做預告。我們這個手法叫作釣魚。書名在封麵上不斷的登下去，弄得家喻戶曉，那你沒有寫的書可以比你已經寫的書使你名氣更大。印刷中三個字可以在文壇上做抵押品！好吧，快活一下吧。——噢，香檳來啦。告訴你，呂西安，那幾個家夥聽著，眼睛睜得像你碟子那麽大……哦，你居然還有碟子？”