艾倫·奧爾布賴特和露絲·科爾的婚禮在感恩節的長周末舉行，他們的感恩節是在露絲位於佛蒙特的房子裏過的，漢娜和她的一個壞男朋友——還有埃迪都去度周末，埃迪·奧哈爾親手把露絲交給了她未來的丈夫（漢娜是伴娘）。在薄荷·奧哈爾的幫助下，埃迪找出一段喬治·艾略特的關於婚姻的名言——露絲希望漢娜在婚禮上朗誦這段話。薄荷當然也忍不住簡單介紹了他是如何找到這段話的。
“你瞧，愛德華，”薄荷告訴兒子，“一段這樣的話，無論從內容還是風格來看，都相當於一種總結，所以應該放在一章的開始或結束，更有可能放在結束。而且因為它的深度，這種話更有可能出現在書的後半部分，不太可能出現在前半部分。”
“我明白了，”埃迪說，“這段話來自哪本書？”
“從那種諷刺的語氣就能看出來，”薄荷搖頭晃腦地說，“還有它苦樂參半的基調，像一首田園詩，又比田園詩深刻。”
“到底是哪本小說，爸爸？”埃迪央求父親。
“嘿，就是《亞當·比德》，愛德華。”退休英語教師告訴他的兒子，“它很適合你朋友的婚禮，現在是十一月，亞當·比德本人就是在十一月和黛娜結的婚——‘在一個十一月底的上午，寒霜已經降下。’薄荷背誦道，“這是最後一章的第一句，後麵還有‘尾聲’。”退休英語教師補充道。
埃迪感到疲憊，但他已經確定了這段話的出處，這是露絲要他問的。
在露絲的婚禮上，漢娜以懷疑的語氣朗讀了喬治·艾略特的這段話，但露絲覺得其中的每一個字都是她想聽的。
“還有什麽比兩個靈魂的交融更好的事情呢？感受他們的人生融為一體——以彼此的努力互相支持，在悲傷中互相安慰，在痛苦中互相協助，直至最後離別的時刻，在無言的回憶中融為一體。”