名稱備注

書中所涉地名均參考了它們的現用名稱，隻有布達佩斯除外，曆史上布達和佩斯一直被分開使用，直到1873年兩座城市合並。

人物姓名沒有遵循任何統一準則。總體上，書中出現的人名都是當今曆史文獻中的常用版本——因此使用路德維希大公而不是約翰大公。書中對存在爭議的人名進行了英語化處理。某些德語人名結尾的字母“f”，通常被字母組合“pf”所取代。