首頁 瑪格麗特小鎮

12

簡二十五歲的時候,她嫁給了簡克。

當天在教堂裏有三場婚禮。簡和簡克的是第二場,因此他們的婚禮一直要等到下午兩點才開始,然後必須在三點半以前全部清場(包括合照時間在內!)簡心想,日程如此緊湊,幾乎經不起任何節外生枝的延宕與遲疑。

貝絲姑媽作為簡最重要的親人,本應該是要挽著簡在教堂走向聖壇的。然而貝絲姑媽在那年春天參加一次同性戀者的結伴遊輪航行時,不幸在林波舞大賽的最後一輪中摔斷了腿。一開始,簡決定不讓任何人代替貝絲姑媽陪她走下教堂過道。但後來她明顯感覺到,莉比姑媽盡管不是她血緣關係上的姑媽,卻非常願意臨時代替貝絲姑媽。當簡終於開口請她陪自己走向聖壇時,莉比姑媽喜極而泣,一個勁兒說著她是多麽愛簡。看到莉比姑媽如此開心,簡也挺高興的;不過她私下裏對簡克這樣說:“不是這個同性戀姑媽,就是另外一個。我懷疑壓根沒人會注意到有什麽差別。”這是大實話:莉比姑媽和貝絲姑媽長得幾乎一模一樣;隻是其中一個稍微矮胖點,另一個稍微高點;除了最親近的家人朋友,大多數人都懶得對她倆加以區分。

教堂後部有一間小屋,專供新娘們梳妝打扮。婚禮前,簡進去準備時,發現上一場婚禮的新娘還留在那裏。

“哦,不好意思。”那位新娘說,“我想我不應該還待在這裏的。”

簡聳了聳肩:“不著急。反正我也準備得差不多了。”簡看著那位新娘收拾物品,突然發現她的婚紗和自己的看上去一模一樣。都是本白色,露肩款,A字型,拖地的綢緞長裙。簡越是盯著那條裙子看,越是覺得和自己身上這條一模一樣。

“其實倒沒什麽,我隻是覺得我們穿的婚紗是同一款的。”簡說。

那位新娘往簡的婚紗看去。“嘿,我想可能真的是同一款!”她們倆都盯著對方的婚紗看。“事實上,還是很難確定。我越是盯著你的婚紗看,就越是想不起我自己的是什麽樣子的。”那位新娘說。