早上六點左右，州長的一個仆人到奧索家來敲門。出來接見的是高龍巴，他說州長要動身了，等她的哥哥去一趟。高龍巴毫不遲疑的回答，她哥哥才在樓梯上摔了一跤，蹩扭了腿，一步不能行，請州長原諒。倘使州長肯枉駕到這裏來，更是感激不盡。仆人走了不久，奧索下樓了，問妹子州長有沒有派人來找他。
她若無其事的回答：“他要你在家裏等著。”
半小時過去了，巴裏豈尼那邊毫無動靜。奧索問高龍巴有沒有在舊紙堆裏發現什麽。她說等會兒在州長前麵宣布。她裝得極鎮靜，但皮色和眼睛都表示她緊張得不得了。
最後，巴裏豈尼家的大門開了。州長穿著旅行裝束第一個走出來，後麵跟著村長和他的兩個兒子。村上的居民從出太陽起就等著看州裏的最高長官出發，這時看見他由巴裏豈尼父子三人陪著，穿過廣場一直往台拉·雷皮阿家走來，都不由得大吃一驚。有幾個在地方上愛管閑事的人便說：“噢，他們講和了！”
一個老頭兒接著道：“我早告訴你啦，奧索·安東尼奧在大陸上待得太久了，做事不會再有轟轟烈烈的血性。”
一個雷皮阿黨的人回答：“可是你瞧，究竟是巴裏豈尼一家去找他的。他們討饒了。”
“這都是州長花言巧語把他們撮合的，”老人說，“現在的人都沒勇氣了，年輕人把自己父親的血看得一文不值，好像他們都不是親生的兒子。”
州長發現奧索一切照常，走路毫無困難，覺得好生奇怪。高龍巴三言兩語，便承認是自己扯的謊，請求原諒。她說：
“州長先生，倘若你住在別處，家兄昨天就親自過來拜見了。”
奧索慌忙謝罪，竭力分辯這種可笑的手段與他全不相幹，他為之懊惱極了。州長與老巴裏豈尼似乎相信奧索說的是真話，看他慚愧的表情和對妹子的埋怨就可證明。但村長的兒子們並不滿意。