1904年2月10日—美國紐約，科尼島。
托尼走出職工宿舍，安靜地把身後的門關好。這是個寒冷的夜晚。一陣風從東邊吹來，帶來海洋的氣息。他點燃了一支煙，用力吸了一大口。
他的視線越過馬路投向遊樂場。在夏季，那裏燈火通明，閃耀著成千上萬隻新安裝的電燈的光芒。但現在，淡季時，那裏幾乎是全暗的。在遊樂場上空，布滿繁星。突然，托尼緊張了起來。他的身體前傾，雙眼緊盯著黑暗中的什麽東西。
“我的老天。”他喃喃道。他更仔細地看向那裏，雙眼恐懼地大睜著，然後呐喊起來：“它回來了！它回來了！”
房門被打開，一個深色頭發的人伸出頭來。“嘿，托尼。你喊什麽呢？”
“它回來了。托普茜回來了!”
深色頭發的人，吉米，走出房門，後麵跟著馬可。
“你在說什麽呀？托普茜是誰？”
“去年電死的那頭大象！它回來了。”托尼指向馬路盡頭，他的聲音略帶歇斯底裏，“你沒看到它嗎？它就在那兒。”
吉米和馬可沿馬路方向看去。吉米聳了聳肩。“我什麽也沒看到。”
托尼麵色蒼白，手臂顫抖著。“我們電死了它！我們做了可怕的事。它現在回來報仇了。”他喘息著，緊閉雙唇，眼珠向後翻，癱倒在地上。
“托尼，你還好嗎？”吉米衝到托尼身邊，抬頭看馬可，“快跑，叫人來幫忙！”
但是馬可緊盯著道路的前方，臉上顯出恐懼的神情。“我也看到它了，吉米。”他的聲音很輕，幾乎如同耳語，“太嚇人了。它的鼻子向外噴出火花。它的雙眼……就像燃燒的木炭一樣。”
“你也瘋了嗎？”
“它的皮膚上布滿火焰。太可怕了。它真的很生氣。它想要報複……等等……它在消失。它消失了。我看不到它了。”