“我聽到本國的語言驚喜交集，那句話也同樣使我詫異。我回答他說，比他抱怨的更倒楣的事兒，多得很呢。我三言兩語，說出我才經曆的悲慘事兒，但我精神又不濟了。他抱我到鄰近一所屋子裏，放在**，給我吃東西，殷勤服侍，好言相慰，恭維我說，他從來沒見過我這樣的美人兒，他對自己那個無可補救的損失，也從來沒有這樣懊惱過。他道：‘我生在拿波裏，地方上每年要閹割兩三千兒童，有的割死了，有的嗓子變得比女人的還好聽，又有的大起來治理國家大事[24]我的手術非常成功，在巴萊斯德利那公主府上當教堂樂師。’我叫起來：‘那是我的母親啊！’‘你的母親！’他哭著嚷道，‘怎麽！你就是我帶領到六歲的小公主嗎？你現在的才貌，那時已經看得出了。’‘是我呀，我母親就離開這兒四百步的地方，被人剁了幾塊，壓在一大堆死屍底下………
“我告訴了他前前後後的遭遇，他也把他的經曆告訴了我。某基督教強國派他來見摩洛哥王，商量一項條約，規定由某強國供給火藥、大炮、船隻，幫助摩洛哥王破壞別個基督教國家的商業。”那太監說：‘我的使命已經完成，正要到葛太去搭船，可以帶你回意大利。可是多倒相啊，一個人沒有……’
“我感動得流下淚來，向他千恩萬謝。但他並不帶我回意大利，而是帶往阿爾澤，把我賣給當地的總督。我剛換了主人，蔓延歐、亞、非三洲的那場大瘟疫，就在阿爾澤發作了，來勢可真不小。你們見過地震，可是，小姐，你可曾見過鼠疫？”“沒有。”男爵小姐回答。
老婆子又道：“要是見過，你們就會承認比地震可怕得多。鼠疫在非洲是常事。我也傳染了。你們想想罷：一個教皇的女兒，隻有十五歲，短短三個月時間就變做赤貧、變做奴隸，幾乎天天被強奸，眼看母親的肢體四分五裂，自己又嚐遍饑餓和戰爭的味道，在阿爾澤得了九死一生的鼠疫。可是我竟沒有死。不過我那個太監和總督，以及總督的姬妾都送了命。