首頁 伏爾泰小說精選

第二十五章 威尼斯貴族波穀居朗泰訪問記

老實人和瑪丁坐著遊艇,駛進勃朗泰河,到了元老波穀居朗泰的府上。花園布置得很雅,擺著美麗的白石雕像。王府建築極其宏麗。主人年紀六十左右,家財巨萬。接見兩位好奇的來客頗有禮貌,可並不熱烈。老實人不免有點局促,瑪丁倒還覺得滿意。

兩個相貌漂亮、衣著大方的姑娘,先端上泡沫很多的巧克力敬客。老實人少不得把她們的姿色、風韻和才幹稱讚一番。元老說道:“這兩個姑娘還不錯,有時我讓她們睡在我**。因為我對城裏的太太們,對她們的風情、脾氣、妒忌、爭吵、狹窄、驕傲、愚蠢,還有非給她們寫不可的、或者非教人寫不可的十四行詩,都厭倦透頂。可是這兩個姑娘也教我起膩了。”

吃過早點,老實人在畫廊中散步,看著美不勝收的畫驚歎不已。他問那開頭的兩幅是誰的作品。主人說:“那是拉斐爾的。幾年前,為了虛榮我花大價錢買了來。據說是全意大利最美的東西,我卻一點不喜歡,顏色已經暗黃了,人體不夠豐滿,表現得不夠有力。衣褶完全不像布帛。總而言之,不管別人怎麽說,我覺得這兩幅畫不夠逼真。一定要像看到實物一樣的畫,我才喜歡。但這種作品簡直沒有。我藏著不少畫,早就不看了。”

飯前,波穀居朗泰教人來一支合奏曲。老實人覺得音樂美極了。波穀居朗泰道:“這種聲音可以讓你消遣半個鍾點,再多,大家就聽厭了,雖然沒有一個人敢說出來。現在的音樂,不過是以難取勝的藝術。僅僅是難奏的作品,多聽幾遍就沒人喜歡。

“我也許更愛歌劇,要不是人家異想天開,把它弄成怪模怪樣的教我生氣。那些譜成音樂的要不得的悲劇,一幕一幕隻是沒來由的插進幾支可笑的歌,讓女戲子賣弄嗓子。這種東西,讓愛看的人去看罷。一個閹割的男人哼哼唧唧,扮演愷撒或加東,在台上愣頭傻腦的踱方步。誰要願意,誰要能夠,對這種東西低徊歎賞,盡管去低徊歎賞。至於我,我久已不願領教了。這些淺薄無聊的玩藝兒,如今卻成為意大利的光榮,各國的君主還不惜重金羅致呢。”老實人很婉轉的略微辯了幾句。瑪丁卻完全讚成元老的意見。