首頁 論語新解

子路篇第十三 (一)

子路問政。子曰:“先之,勞之。”請益。曰:“無倦。”

先之勞之:之,指其民。民勞則思,思則善心生。逸則**,**則忘善,忘善則惡心生。故為政者貴能勞其民。先之者,尤貴能以身先其民而勞,故民勞而不怨。此四字當作一句讀。

請益:子路嫌孔子語少,故請益。

無倦:孔子謂隻行上語無倦即可。

【白話試譯】

子路請問為政之道。先生說:“以身先之,以勞使民。”子路請再加一些指導,先生說:“照上語行之無倦即可了。”