……我對自己實施嚴格的檢查製度……
好幾天過去了，哲學老師都沒有來信。明天就是五月十七日星期四，挪威的國慶日了。學校從這天起放假，一直放到十八日。
放學回家途中，喬安突然說：“我們去露營吧！”
蘇菲本來想說她不能離家太久，但不知怎的，她卻說道：“好呀！”
幾個小時後，喬安背了一個大登山背包來到蘇菲家門口。蘇菲已經打包完畢。她帶了一頂帳篷，她們兩人也都各自帶了睡袋、毛衣、睡墊、手電筒、大熱水瓶，以及很多心愛的食物。
五點鍾左右，蘇菲的媽媽回到家。她諄諄告誡兩人，要求她們遵守一些應該注意的事項。她並且堅持要知道她們紮營的地點。
於是，她們告訴她兩人計劃到鬆雞頂去。如果運氣好的話，也許第二天早上可以聽到鬆雞求偶的叫聲。
事實上，蘇菲之所以選擇去鬆雞頂是有“陰謀”的。在她印象中，鬆雞頂離少校的小木屋不遠。她心裏有一股衝動要回到那座木屋，不過她也明白自己不敢一個人去。
於是，她們兩人從蘇菲家花園門口那條小小的死巷子出發，沿著一條小路走下去。一路上，她們談天說地。蘇菲覺得暫時不用思考哲學之類問題的感覺還真不錯。