首頁 毛姆短篇小說全集(全二十二冊)

露水情緣

我要講的這個故事同我本人毫無關係,但我還是要用第一人稱來寫,因為我不想在讀者麵前假裝我什麽都了解。我隻是如實寫下發生過的事情,至於是什麽原因導致這樣的事情發生,我隻能猜測,日後可能會有讀者認為我的猜測有誤,但誰也不能保證自己的猜測總是正確的。不過,倘若有讀者對人性感興趣,那麽思考一下造成某些事件發生的背後動機,應當是最有趣的。我也隻是偶然聽說了這件不幸的事。那時我隻打算在婆羅洲北部海岸的一個小島上住上兩三天,承蒙地區行政長官好心留宿,而且我四處奔波也真的累了,有個地方歇歇腳自然很樂意。那座小島以前一直是個重要的地方,有自己的總督,但是如今早已風光不再,除了總督當年住過的那棟氣派的石頭官邸還在,島上已看不到多少昔日的輝煌了。現在的行政長官就住在那棟氣派的總督官邸裏,他常常抱怨這房子沒必要造得這麽大。可是住在這棟大房子裏確實很舒適。看看客廳多寬敞,餐廳容納得下四十個賓客,每一間臥室都又大又高。雖然這棟官邸現在已經有些破敗,因為新加坡政府精打細算,盡量在這上麵少花錢,但我還是很喜歡這棟房子。屋裏擺著清一色的厚實辦公家具,給人一種好笑的莊重感。花園太大了,行政長官根本無暇打理,園子裏亂糟糟的,長滿了熱帶植物。行政長官名叫亞瑟·洛,是個性格沉靜的人,個頭矮小,不到四十歲,已婚,有兩個孩子。這對夫婦從沒想過要在這棟大房子裏安家,他們像從災區逃出來的難民一樣,隻想在這裏臨時紮營,盼著盡早調到其他地方去任職,希望能在一個他們更熟悉的生活環境中安頓下來。

我同他們夫婦一見如故。行政長官待人隨和,也挺幽默的。我相信他是個盡心盡責的官員。他竭力不擺出一絲官架子,說話也多用鄉言俗語,有時也會善意地開幾句尖刻的玩笑。他同兩個孩子一起玩的情景讓人感覺很溫馨。顯然,他對自己的婚姻十分滿意。洛太太是個極賢惠的女人,身材嬌小而豐腴,眼睛烏黑,眉毛很好看,她不算很漂亮,但無疑頗有魅力。她看上去很健康,性情開朗。夫妻倆不時地互相打趣,似乎都覺得對方特別好玩。他們說的笑話並不特別好笑,也不新奇,可是他們自己覺得簡直好笑死了,你也會禁不住同他們一起哈哈大笑。