首頁 毛姆短篇小說全集(全二十二冊)

膽小鬼

兩艘小帆船一前一後順流而下,相距幾碼,前麵那艘船上坐著兩個白人。他們在河上漂流了七個星期,知道今晚總算可以有個像樣的地方住宿,心裏才算有些踏實了。艾薩特自戰爭爆發以來就一直生活在東南亞的婆羅洲,他對達雅族人的住房和飲食當然早已熟悉了;坎皮恩則是初來此地,起先還興致勃勃地覺得什麽都新奇有趣,可這會兒他也一心巴望能有把椅子坐一會兒、有張床睡上一覺。雖說達雅人熱情好客,但是誰都不能說他們的住房很舒適,他們的待客方式也不免單調無趣,很快就會讓人感到乏味。每天傍晚,在遊客乘船靠岸時,族裏的頭領便會舉著旗子,跟各家的戶主一起到碼頭迎接,再把客人領到長房子去——所謂長房子,就是用柱子搭建的大屋棚,可以說整個村子都住在一個屋簷下,需要登上用一根樹幹粗糙鑿出來的階梯才能進入房子。大家排成長長的隊伍,伴著喧鬧的鑼鼓聲,浩浩****地一路走去。隊伍兩側擠滿了盤腿而坐的棕色皮膚的村民,他們靜靜地看著白人走過去。幹淨的席子鋪開,客人自己坐下,頭領拿來一隻活雞,抓住雞腿,在客人的頭頂繞三圈,呼喚鬼神見證,口中念叨符咒。接著,各色各樣的人奉上雞蛋,請客人喝亞力酒。一位身材嬌小、羞羞答答的姑娘,臉上毫無表情,宛若神像一般,以花枝般優雅的姿態,將酒杯遞到白人的唇邊,待酒喝幹時,人群中爆出一陣歡呼。男人一個接一個跳起了舞,他們和著鑼鼓的節拍,踏著舞步,手裏揮舞著盾牌和帕朗長刀。這樣鬧上好大一陣子後,他們才把客人領到長廊另一頭的一個房間裏——平時一家人就在這長廊上活動。房間裏已經擺好了晚餐。姑娘們用瓷湯勺給客人的餐盤裏添加飯菜。每個人都喝得醉醺醺的,一直聊天到淩晨。