這話當然很對。阿申頓已經斷定，在凱普爾身上耗費再多心思也是徒勞無益的。雖然這個人無疑不會對出賣自己的雇主感到一絲歉疚，但至少他肯定是不可信任的。他的妻子對他影響太大了。再說了，不管他嘴上對阿申頓怎麽說，他心裏還是深信同盟國會在戰爭中獲勝，而他一心想要站到勝者一邊。這麽說來，凱普爾必須得下大牢，可是如何能做到呢，阿申頓沒什麽頭緒。就在這時，他突然聽到了說話聲。
“你在這兒啊，我們還在納悶兒，不知道你躲到哪兒去了。”
他扭頭看去，隻見凱普爾夫婦正朝他走來。兩人手拉著手。
“原來你是在默默欣賞這裏的風光啊。”凱普爾望著周圍的景色說道，“好美啊！”
凱普爾太太攥緊了雙手。
“天哪，太美了[10]”她驚呼，“太美啦！[11]一看到這藍藍的湖水和山上的白雪，我禁不住要，就像歌德筆下的浮士德那樣，隻想對瞬息不停的時光大喊一聲：停一下吧！”
“要比在英國好吧？那裏硝煙四起，處處警報，不是嗎？”凱普爾說道。
“好多了。”阿申頓應道。
“順便問一句，你從英國出來時遇到過什麽麻煩嗎？”
“沒有，一丁點兒都沒有。”
“我聽說現在過境會遇到很多麻煩。”
“我過境時沒有遇到任何麻煩。我覺得他們都不太檢查英國人的。我看他們檢查護照也是敷衍了事。”
凱普爾和他妻子迅速互遞了個眼色。阿申頓不明白他們的眼神是什麽意思。如果就在阿申頓正在思考有無可能讓凱普爾回英國的這當兒，凱普爾的腦子裏正好也在琢磨這件事，那可真的是無巧不成書了。過了會兒，凱普爾太太提議該回去了。他們便一起沿著樹蔭下的山間小徑下山了。
阿申頓很警覺，可是眼下他什麽都做不了（這樣無可作為的感覺使他很惱火），他隻好等待時機出現時能及時抓住。兩三天後發生了一件事，使他確信自己的猜疑不是空穴來風。那天上午凱普爾太太在上課時突然說道：