菲利普請了他的指導醫生雅各布斯先生來給他動這個手術，雅各布斯欣然同意了，他正好對疏於治療的畸形足很感興趣，正在為一篇論文收集資料。他提前給菲利普打了預防針，說他沒辦法把他的跛腳變得像另一隻腳那樣完好，不過他覺得能做的還是很多；以後走路還是會一瘸一拐的，不過可以穿上沒那麽難看的靴子了。菲利普想到他曾祈求能移開大山的上帝把他的跛腳變好，他不禁苦澀地笑了。
“我沒指望出現奇跡。”他回答。
“我覺得你來找我做這個手術很明智。你以後開業行醫了就會發現，跛腳會給你帶來很大的麻煩。那些小百姓有很多稀奇古怪的想法，他們不喜歡找那些身體有毛病的醫生看病。”
菲利普住進了一間“小病房”。這個房間位於樓梯平台上，每個病房外麵都有一間這樣的病房，專門用來安置一些情況特殊的病人。菲利普在這裏住了一個月，因為雅各布斯要等他能走路了才放他出院。由於手術效果很好，他這段時間過得還算愉快。勞森和阿瑟尼都來探望過，有一天阿瑟尼太太還帶了兩個孩子過來看他，有幾個同學也時不時過來跟他聊兩句，米爾德麗德每周過來兩次。每次受到別人的關心他都會覺得受寵若驚，現在看到大家都對他這麽好，他心裏既感動又感激。住院這段時間他暫時從焦慮中解脫了，不用擔心以後的生活，不用擔心錢夠不夠撐到最後，也不用擔心能不能通過期末考，還可以拋開一切盡情讀書。最近他沒讀進去多少書，因為米爾德麗德總是打擾他。有時候他正在集中精力思考問題，她偏偏要不著邊際地閑扯幾句，而且得不到他的回應絕不罷休；每次他舒舒服服地坐著看書的時候，她就有各種事情要找他幫忙，不是拿著個瓶子讓他拔一下木塞，就是拿著個錘子讓他敲一下釘子。