首頁 全譯羅馬帝國衰亡史(全六冊)

七、奧勒良進軍亞洲平定帝國東疆(272—274 A.D.)

等到奧勒良進入亞洲(272 A.D.),要麵對的敵手是個女性,隻有這點會使人產生輕視的心理,除此以外他占不到任何便宜。比提尼亞因為芝諾比婭的武力和權謀,原來已經發生動搖,現在因為奧勒良親臨,又對羅馬表示歸順。奧勒良在行軍時走在軍團前麵,接受安錫拉的投降。經過一段堅持不懈的圍攻以後,在一位市民的叛降協助下奪取提亞納。按照奧勒良對部隊慷慨而對敵人凶狠的脾氣,他會將這個城市任憑憤恨的士兵去燒殺掠奪。但是出於尊重宗教的心理,對哲學家阿波羅尼烏斯[660]的同鄉采取寬容的態度。安條克的市民在大軍壓境以後,全部逃離城市,皇帝立即發布安民告示,號召逃亡人員回鄉,對於在沒有選擇之下,被迫在帕爾米拉女皇手下服役的人員,全部赦免不予追究。這種出人意料的慈善作為,使得敘利亞人心悅誠服,一直到埃米薩的勢力範圍之內,人民都願意支持仁義之師。

芝諾比婭要是不采取行動,讓西方的皇帝進入到首都100英裏以內,她的聲譽就會受損。所以決定東方的命運在於兩次會戰,這兩場會戰的環境是這樣的類似,除了第一次在安條克附近[661],而另一次是在埃米薩以外,很難分辨出兩者的環境有什麽不同。帕爾米拉的女王在每一次會戰中,都親臨戰場鼓舞士氣,把執行任務的工作交給紮伯達斯全權負責,後者曾經在征服埃及的戰事中展現軍事長才。芝諾比婭有數量龐大的軍隊,大部分由輕裝弓箭手和全身鎧甲的重裝騎兵所組成。奧勒良的騎兵由摩爾人和伊利裏亞人組成,抵擋不住對手聲勢驚人的衝鋒,便在邊打邊退的狀況下混亂地向後逃走。帕爾米拉人奮力追趕。羅馬的騎兵等待機會反擊,再用不斷的纏鬥來困惑對手,使他們無法脫離,終於打垮這支過於笨重運動不靈的重裝騎兵。雙方交戰時,東方的輕裝步兵先是用盡箭矢,接著在短兵相接的近身搏戰中失去防衛的能力,他們沒有甲胄護身,幾乎**,完全暴露在軍團的刀劍砍殺之下。奧勒良早已編組好這批久曆戎伍的老兵部隊,他們原來駐紮在上多瑙河地區,接受過阿勒曼尼戰爭[662]嚴酷的考驗,獲得驍勇善戰的英名。