首頁 唐詩三百首

無題二首

李商隱

其一

鳳尾香羅薄幾重[1],碧文圓頂夜深縫[2]。

扇裁月魄羞難掩[3],車走雷聲語未通。

曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴紅。

斑騅隻係垂楊岸,何處西南任好風。

【注釋】

[1]鳳尾香羅:鳳紋羅。羅:綾的一種。

[2]頂:指帳頂。

[3]裁:指以團扇掩麵。

【考點】

兩首均描寫幽閨女子相思寂寥之情。

其二

重幃深下莫愁堂,臥後清宵細細長。

神女生涯原是夢[1],小姑居處本無郎。

風波不信菱枝弱[2],月露誰教桂葉香。

直道相思了無益,未妨惆悵是清狂[3]。

【注釋】

[1]神女:即宋玉《神女賦》中的巫山神女。

[2]風波句:意謂菱枝雖是弱質,卻不相信會任憑風波欺負。

[3]“直道”兩句:意謂即使相思全無好處,但這種惆悵之心,也好算是癡情了。