常建
清晨入古寺，初日照高林。
曲徑通幽處，禪房花木深[2]。
山光悅鳥性[3]，潭影空人心[4]。
萬籟此都寂[5]，但餘鍾磬音[6]。
【注釋】
[1]破山寺：即興福寺，在今江蘇常熟市西北虞山上。
[2]禪房：僧人居住修行的地方。
[3]悅：此處為使動用法，使……高興。
[4]潭影：清澈潭水中的倒影。空：此處為使動用法，使……空。
[5]萬籟：各種聲音。籟：從孔穴裏發出的聲音，泛指聲音。
[6]但餘：隻留下。鍾磬(qìng)：佛寺中召集眾僧的打擊樂器。
【考點】
本詩是一首題壁詩，緊緊圍繞破山寺後禪房來寫，營造出一個萬籟俱寂的境界，寄托了詩人遁世無門的情懷。