聯係無處不在。宇宙萬物之所以存在，是因為它們與其他事物相互聯係，沒有事物能夠孤立存在，放下“獨行俠”的偽裝吧。
——瑪格麗特?惠特利
剛進入哈佛商學院的時候，我時常感到不知所措，我不停地問自己：“我到底是怎麽考進來的？”
我以前沒聽過一堂會計課或金融課，而看看我周圍的同學，他們學習無比專注，不僅早就拿到了商科學士學位，還在華爾街頂級的公司裏研究數據、分析報表。他們大部分家庭條件優異，祖輩早已給他們攢下大筆財富，就連他們的名字都綴著代表身份的羅馬數字。是的，我承認，我被嚇到了！
而我，一個工人家庭的孩子，隻獲得了文學學士，在一家傳統製造公司待過幾年。我將要和來自麥肯錫和高盛的商二代們競爭。我甚至懷疑他們還在搖籃裏的時候就開始分析商業數據了。
然而，這是我事業決定性的一刻，也是我人生決定性的一刻。
我出生在賓夕法尼亞西南部的農村，在一個名叫揚斯敦的小鎮長大。揚斯敦麵積狹小，出產鋼鐵、煤炭。揚斯敦十分貧窮，人口也很少，我站在家門口，根本看不到其他住戶的蹤影。我的父親在當地鋼鐵廠工作，周末還要去建築工地打工；我的母親為鄰鎮的律師和醫生打掃房間；我的哥哥參了軍，以此逃離了小鎮的生活；我的姐姐在我十來歲的時候嫁給了一名中學教師搬出了家。
身在商學院，我感到年少時的危機感再次襲來。要知道，盡管家裏並不寬裕，但父母仍給了我哥哥和姐姐難以企及的機會。他們鼓勵我，並搭上全副身家讓我去鎮上有錢人家小孩才去得起的學校。我突然記起母親開著家裏那輛破破爛爛的諾瓦車到那家私立小學接我放學時，其他同學都鑽進了一輛輛寶馬級別的豪華轎車。他們曾無情地嘲笑我家的車、我的滌綸衣服，以及Docksiders品牌的仿品——這一切時刻提醒我自己的出身。