馬洛瑪爾影業雖然是莫希斯?沃特伯格三元文化製片公司的子公司,卻完全獨立自主運作,所以伯納德?馬洛瑪爾對約翰?梅林的小說改編電影有完全的話語權。
馬洛瑪爾隻想做出好電影來,但那並不容易,特別是沃特伯格的三元文化公司密切關注著他的每一個舉動。他痛恨沃特伯格,他們是公開的敵人,但沃特伯格十分有趣,跟他作對十分有趣。另外,馬洛瑪爾也尊重沃特伯格在商業和管理上的天才,他知道自己這樣的電影製片人缺了他沒法活下去。
馬洛瑪爾正在角落裏自己的舒適辦公室套間裏對付一個比沃特伯格更討厭,但沒那麽致命的家夥。馬洛瑪爾曾開玩笑,如果沃特伯格是直腸癌,那麽傑克?胡裏楠就是痔瘡——就日常生活而言,後者惹人厭得多。
傑克?胡裏楠是負責公共關係的副總裁,他無比誠摯地扮演著頭號公關天才的角色,當拜托你做件瘋狂事遭拒後,他會萬分熱情地承認你有權利拒絕他。他最喜歡的台詞是:“不管你說什麽,我都無所謂,我絕對不會試圖勸說你做任何你不願做的事情。我隻是問問。”這發生在他花了一小時勸說你跳下帝國大廈,好確保你的新電影能在《紐約時報》上有一席之地之後。
但麵對上司,比如沃特伯格三元文化國際公司負責製片的副總裁,或自己的私人客戶尤果?克利諾,他則更誠實也更人性些。現在,他正坦誠地跟伯納德?馬洛瑪爾商量事情,對方完全沒空聽他胡扯。
“我們遇上麻煩了,”胡裏楠說,“我想這部該死的電影可能會成為長崎之後最大的炸彈。”
馬洛瑪爾是塔爾伯格之後最年輕的電影公司總裁,他愛極了扮演一個愚蠢的天才。他一本正經地說:“我不知道另外那部電影,我覺得你純粹在胡說,我想你在擔心克利諾,你希望我們能花一大筆錢,就因為那混蛋決定自己當導演,而你希望能幫他上個保險。”