去日本對我來說是個好主意。我下周得去洛杉磯寫電影劇本，所以其實已經走了一大半路程。再加上我跟簡奈爾爭執太多，我想離開她一會兒。我知道她會把我去日本當成對她的冒犯。這正合我意。
瓦萊莉問我會在日本待多久，我說大概要一周，她不介意我去，她從來都不介意。實際上，我能離開她總是很高興。我在家裏太讓她神經緊張。她花很多時間去拜訪她父母和她家庭的其他成員，把孩子也一起帶去。
當我在拉斯維加斯下飛機時，卡裏開來的勞斯萊斯就在停機坪上等著我，所以我不用走去航站樓。這一點讓我腦海中的警鈴大作。
很早以前，卡裏跟我解釋過為什麽他會在停機坪上接人。他這麽做，是為了躲開FBI對所有進入賭城旅客的監控攝像。
在航站樓的中心等待區那裏有一個巨大的時鍾，在鍾的背後一個特別定製的小格子裏有一些移動攝像頭，它們會錄下從全世界蜂擁來拉斯維加斯的賭徒們。晚上，負責的FBI團隊就會檢查所有錄像並跟他們的通緝名單比對。隨遇而安的銀行劫匪、跑路的挪用公款者、製造假鈔的騙子、成功的綁架犯和敲詐勒索者都可能在還沒來得及賭光弄來的黑錢，就滿臉震驚地被逮捕了。
當我問卡裏，他是怎麽知道這一點時，他告訴我有個前FBI高級特工在酒店裏當安全主管，就是這麽簡單。
現在我注意到，卡裏這次是親自駕駛這輛勞斯萊斯，連司機都沒有。他開車繞過航站樓直接去了行李處，我們坐在車裏等著我的行李出來。我們等待時，卡裏簡單地告訴了我情況。
首先，他警告我不要告訴格羅內維特我們會在第二天早上飛去日本，叫我假裝是來享受一個賭博假期；然後，他告訴我我們的任務——他得從日本偷運出來價值兩百萬美金的日元——以及這麽幹的危險。他非常懇切地說：“聽著，我不覺得有什麽危險，但你也許不這麽覺得。如果你不想去的話，我能夠理解。”