到了晚上，押送囚犯的長途行軍終於在聖雷米北部的空軍基地宣告結束。
現在，囚犯們全都零零散散地坐在機場的水泥跑道上，根本不分編隊。
“他們全都在這裏了嗎？”郝思勒上尉問道。
“我實在有些擔心……”費爾南回答道。
軍官的臉色頓時變得蒼白。毫無疑問，囚犯們的數量比早上出發時明顯要少得多了。
“吹哨點名!”上尉下令道。
士官們紛紛拿出他們那已經皺皺巴巴、破破爛爛的花名冊，開始念起了一個個名字，但是，很多名字念出來後，沒有人回應，這時候，士官便會在名冊上打上記號，同時大聲地喊上一聲“缺席”。上尉在一邊來回踱步，稍稍有些瘸腿，被拉烏爾·蘭德拉德打在小腿肚上的那狠命一擊留下了嚴重的後遺症。費爾南負責把各隊匯報上來的人數匯總，他把數字一一地記在自己的單子上，並最終算出了結果。
“報告，一共少了四百三十六個人，我的上尉。”
超過三分之一的囚犯溜之大吉了。現在，在公路上，差不多有近五百個逃脫的囚犯在自由自在地遊**，搶劫者、偷竊者、無政府主義者、逃避兵役者，以及另外的一些破壞分子。從指揮部的視角來看，這支軍隊為加固所謂的第五縱隊剛剛增添了一股數量可觀的叛徒與間諜的庫存力量。
“我的上尉，很多人不在，是因為死了……”
這一信息似乎讓上尉的精神為之一振。在一場戰爭中，一個士兵的缺席，那就是一次失敗；而一個士兵的死亡，則是一種勝利。士官們被要求做仔細匯報。他們便仔細計點了死亡人數。記錄了處死的原因。
“一共處死了十三個人，我的上尉，”費爾南宣布道，“六個逃跑者被當場擊斃。其餘七個人是被……”
怎麽說呢？
“怎麽回事？”上尉鼓勵他說下去。